原文
資治通鑒第二百壹十六卷
制大募兩京及河南、北兵以擊南詔；人聞雲南多瘴癘，未戰士卒死者什八九，莫肯應募。楊國忠遣禦史分道捕人，連枷送詣軍所。舊制，百姓有勛者免征役，時調兵既多，國忠奏先取高勛。於是行者愁怨，父母妻子送之，所在哭聲振野。
譯文
玄宗下制書在兩京和河南、河北地區召募軍隊去討擊南詔。人們聽說雲南地方流行瘴癘這種傳染病，不及交戰，士卒就要死掉十之八九，沒有人肯去應募。楊國忠就派遣禦史到各道去捉人，用枷連鎖起來送往軍營。按照過去的制度，有功的百姓可以免除兵役，而此時因征兵量多，楊國忠就上奏請求只許功勞大的百姓免除兵役。被征發的人憂愁怨恨，父母妻子都來送別，嚎哭之聲連天。