物流公司在支付給不固定司機的運費時，需要進行適當的賬務處理。具體的處理方式可能因公司的會計政策和稅務規定而有所不同，以下是壹種可能的處理方式：
確認運費支出：物流公司需要確認支付給不固定司機的運費支出，並將其計入公司的成本費用。
記錄付款：物流公司應將支付給不固定司機的運費記錄在應付賬款或銀行存款賬戶中。
結轉成本：物流公司應在每個會計期間結束時，將運費支出結轉至相應的成本項目中，如運輸成本、銷售費用等。
綜上所述：
物流公司在支付給不固定司機的運費時，需要進行適當的賬務處理，包括確認運費支出、記錄付款和結轉成本等步驟。具體的處理方式可能因公司的會計政策和稅務規定而有所不同，物流公司應根據實際情況進行適當的調整和處理。
法律依據：
《中華人民***和國會計法》規定，各單位必須依法設置會計帳簿，並保證其真實、完整。請註意，具體的法律法規和政策可能會根據不同地區和行業而有所不同，因此建議物流公司在處理此類問題時，咨詢專業的會計師或律師，以確保符合相關法律法規的要求。