法律分析：需要繳納車輛購置稅。納稅人自產、受贈、獲獎獲其他方式取得並自用的應稅車輛的計稅價格，由主管稅務機關按國家稅務總局確定的同類型汽車的最低計稅價格核定。車輛購置稅實行壹次征收制度，購置已稅車輛，不再征收車輛購置稅。所以，獲獎所得汽車應繳納車輛購置稅。計稅價格，應以稅務機關核定價格為準，因此交通部門辦理代征稅業務是對的。另外，如果將已繳納車輛購置稅的汽車轉讓，無論價格高低，都不用繳納車輛購置稅。
法律依據：《中華人民***和國車輛購置稅暫行條例》
第六條 車輛購置稅的計稅價格根據不同情況，按照下列規定確定：
（壹）納稅人購買自用的應稅車輛的計稅價格，為納稅人購買應稅車輛而支付給銷售者的全部價款和價外費用，不包括增值稅稅款。
（二）納稅人進口自用的應稅車輛的計稅價格的計算公式為：計稅價格=關稅完稅價格+關稅+消費稅
（三）納稅人自產、受贈、獲獎或者以其他方式取得並自用的應稅車輛的計稅價格，由主管稅務機關參照本條例第七條規定的最低計稅價格核定。
第七條 國家稅務總局參照應稅車輛市場平均交易價格，規定不同類型應稅車輛的最低計稅價格。 納稅人購買自用或者進口自用應稅車輛，申報的計稅價格低於同類型應稅車輛的最低計稅價格，又無正當理由的，按照最低計稅價格征收車輛購置稅。