當前位置:法律諮詢服務網 - 法律常識 - 求關於生死的句子的英文翻譯

求關於生死的句子的英文翻譯

昏迷中不知道怎麽翻譯。真的很可笑。

我只看到這個。這並不壞:

-

只有死亡才能讓人明白生命的真諦。(只有死亡才能讓人領悟到生命的真諦。)

我只能給妳死亡(只有死亡是我能給妳的全部。)

這樣滿意嗎?還有什麽,盡管告訴我。

受訪者:55398175-排名1 12-25 16:00。

-

另外,我自己的翻譯是:

只有死亡才能讓人明白生命的真諦。我能給妳的只有死亡。

只有死亡,只有死亡,才能讓妳明白生命的真諦,也只有死亡,我才能給妳。

  • 上一篇:請問各位懂法的:刑事訴訟法第二百四十壹條,如何理解該條中的“或者”?
  • 下一篇:人際法律沖突術語解讀
  • copyright 2024法律諮詢服務網