第壹,意義不同
從屬於
服從;使遭受...;遭受
受到
服從,服從;在…的控制下
第二,用法不同
從屬於
在be subject to中,subject是形容詞。
受制於:指“受……支配”;受...影響...".這裏to是介詞,後面接某物或做某事。
我們受該國法律的約束。
我們必須遵守當地法律。
受到
是主語作為動詞的過去分詞形式。
在這條試車跑道上,標準的量產車會受到刻意的粗暴對待。
在這條測試車道上,標準的汽車成品將接受有意的破壞性測試。
第三,側重點不同
從屬於
subject to表示“面試者必須經過詳細的檢查”,subject的形容詞特征更多的是描述壹種狀況或狀態。
受到
be subject強調求職者是集中面試、背景調查和評估的“直接接受者”(或者不得不感受),主語的動詞特征更強調動作。