境內企業境外收入的具體記錄方式可能因國家、地區和具體法律法規的不同而有所差異。壹般來說，境內企業需要按照國內相關法律和會計準則對境外所得進行核算。具體來說，企業需要遵循以下步驟:
了解相關法律和會計準則:國內企業需要了解國內關於境外所得的法律和會計準則，包括稅收法律法規、外匯管理法規、會計制度等。
確認收入類型:境內企業需要確認其境外收入的類型，如貿易收入、投資收入、勞務收入等。，以便選擇合適的會計方法。
收入信息登記:境內企業需要向相關稅務機關或外匯管理部門登記境外收入信息，包括收入來源、金額、幣種等。
繳納相關稅費:境內企業需要根據境內稅法及相關規定繳納與其境外所得相關的稅費。
會計處理:境內企業需要根據境內會計準則和相關法律法規對境外收入進行確認收入、記錄成本等會計處理。
綜上所述，境內企業境外所得的錄入需要遵守國內相關法律和會計準則，進行適當的登記、納稅和會計處理。具體操作方式可能因法律法規不同、具體情況不同而有所不同。
法律依據:
《中華人民共和國企業所得稅法》規定:“企業取得的各項所得，包括中國境內、境外所得，都應當依照本法規定繳納企業所得稅。”
《中華人民共和國外匯管理條例》規定:“境內機構、個人、駐華機構和來華人員應當按照國際收支統計申報的有關規定進行國際收支統計申報。”