當前位置:法律諮詢服務網 - 法律諮詢 - 古詩中的方位詞有什麽特殊含義嗎?

古詩中的方位詞有什麽特殊含義嗎?

詩歌是語言的藝術,它以文字為媒介來表達思想感情。尤其是在古詩詞中,語言是隨著所表達內容的不同和自身結構的不同而不斷變化的,有些詞語有了新的含義,表現出鮮明的社會色彩。

比如古詩詞中出現的方位詞“東西南北”。我們在理解它的時候,不應該把它簡單化,只從這個詞的表達方式去理解它,而是從我們民族傳統文化的積澱中選擇壹個合理的解釋,兼顧其豐富的含義。

“西窗”,當然是靠近西墻的窗戶。但隨著李商隱的詩《西窗何時剪燭,卻談晚雨》、《雨夜給北方壹個朋友的字條》的出現,“西窗”的含義得到了延伸,內涵得到了豐富,成了朋友交心、戀人夜剪燭的地方。同樣,隨著秦檜和他的妻子在“東窗”下密謀殺害愛國將軍嶽飛的故事,“東窗”成了壞人做壞事的地方。“夾在窗戶裏”這個成語就是這麽來的。

前幾天有個朋友在網上寫了壹首歌《南塔的秩序》,裏面有這兩句話:“我無詞入南塔,風平浪靜,燈光柔和。”我對她的評價是:

“字雖好,南樓用得不好!語言中的詞是可變的,壹般不需要擔心,思考,悲傷和痛苦。南代表喜、笑、紅、兆;西方代表悲傷、哭泣、潔白和商業!像妳的詩《春怨》,要用西樓才有氛圍!不知“西北有高樓,樓上有人愁”。擔心的人不壹定在西北的高樓裏,只是被語境渲染而已。

她回答:“這個字和壹個博主押韻,原字也用西樓”。說明她的博客朋友還是知道方位詞的用法的。

為什麽要舉壹個“西北有高樓,樓上有人愁”的例子來評論我朋友的壹句話?這是因為“西北”意象已經涉及到中華民族深厚的文化特質。在漫長的歷史中,由於小農經濟的主導地位,整個社會的收入都要等天氣,這就迫使人們思考主客體、人與自然的關系。因此,在漢代形成了“天人合壹”、“天人互動”、“天人合壹”的系統嚴密的思想體系。當時人們普遍有壹種觀念,認為人的喜怒哀樂與顏色、朝向、節奏有關。比如五種情緒中,南方代表幸福;東方代表憤怒;西方代表悲傷;北代表恐懼;中文代表思考。五音中,南代表笑;東代表喊;西代表哭泣;北代表呻吟;中文代表宋。其他五色五律都有相應的喜怒哀樂。

有朋友讀過這些古詩:“壹對白鸛從西北來。”雙白鸛;《孤墳在西北》《孔融雜詩》;“西北有雲,亭如車罩。”曹丕《雜詩》;“西北有織工,五顏六色。”曹植雜詩...這些詩中的“西北”並不壹定在“西北”,而是詩人用這個方位名詞構成詩中的意象,來渲染或表達壓抑寒冷的氣氛和悲傷的情緒。

杜甫《草堂被秋風吹破》詩:“床頭無幹處,雨腳似麻。”其中“屋漏偏逢連夜雨”壹詞壹直被解讀為屋漏偏逢連夜雨,其實並非如此。“屋漏”起初是名詞,是房屋西北角的具體名稱。《爾雅·釋公》:“西南角指廣東,西北角指屋漏,東北角指官……”修訂後的《辭源》中“屋漏”壹條的第壹個意思是:“屋西北角。古人在房子北窗旁搭床。因為西北角有天窗,陽光照進室內,所以叫屋漏。在轉喻修辭中,這首詩引用了房間中兩個具體的地方“床頭”和“屋漏”,指的是整個房間,而不是整體。全屋沒有幹燥的地方,但還是下起了麻雨。”屋漏偏逢連夜雨”和“西北”是等價詞。詩人用“屋漏偏逢連夜雨”來渲染整屋漏雨,其實是用“西北”這個詞來表達生活的辛酸和悲傷。

無獨有偶,最近本博寫了壹首朋友的七律詩,吟誦了壹出關於在大連遊泳的戲,題目是《海邊的樂趣》:

告別北去東堤,看遠處跨宛西的空行。

老虎灘海鷗漸行漸遠,黃金海岸沈迷。

跳進漲潮的水裏,拍拍手,叫上朋友壹起沖浪。

大連很難忘記,我經常在夢裏笑遼西。

有朋友問我,“大連在遼東半島。王先生是怎麽把它搬到遼西的?”我不禁笑了起來,欣賞朋友認真讀詩的樣子。為什麽這首詩的後三個字我用“到遼西”而不是“到遼東”?第壹,需要跟上節奏的必須是“西”字,沒有別的字可以代替。第二個是“西”字,意思是上面說的內涵有思念和悲傷的意思。大連是壹個如此美麗的地方,我在那裏過得很愉快。恐怕很難再走了,只好夢中相見!夢裏的笑,其實比對著作者哭還難受。這就是“歡天喜地寫喪,哀痛寫樂,悲喜加倍”。要寫悲傷,就寫快樂:離開大連那個地方後,我就再也看不到了,但我剛才說,還有壹個地方可以看到,那就是我的夢。“西”在這裏不壹定是“遼西”所能包含的,但可以指整個遼河流域。這不是本博編的故事,更不是杜撰。這是有記錄的。

全唐詩只記載壹首詩的詩人金昌緒的《春怨》;

“趕走黃鸝,趕走樹上所有的音樂。當她夢見她去了遼西營地和他會合時,他們叫醒了她。”

這首詩寫的是壹個女人思念去了遼西的丈夫,但並不寫她如何從正面思念他,而是通過巧妙的意境,寫她夢見去遼西見丈夫。但是天亮了,鳴鳥們驚醒了好夢,於是它們匆匆忙忙地從樹上向黃鸝和它們所有的音樂樹上飛去。詩中的“遼西”壹詞也是其方位詞的延伸。不確定是不是“遼西”的地方。因為唐朝人民遠在遼東打仗,歷史上薛不是征服了東方嗎?他直接去了朝鮮,也就是今天的朝鮮。可憐的閨閣夢想家,思念的還是遼西的骨頭!

  • 上一篇:工藝技術員的工作職責
  • 下一篇:關於審理商品房買賣合同糾紛案件適用法律若幹問題的解釋。
  • copyright 2024法律諮詢服務網