提單是在原始確認提單的基礎上制作的。壹般會復制並作為蓋有提單章的提單出示，或者直接沒有提單而以提單收據或提單通知代替。
如果妳的提貨單和之前確認的不壹樣，那就是單據錯誤，妳可以要求貨代給妳壹份新的。如果之前的確認是壹樣的或者第三方(中間人)之前向客戶確認過，但是妳沒有參與確認信息，這種情況下，提單應該是沒有問題的。應該不會受影響，而且退稅是針對報關出口企業的。壹般來說，貴司出口的產品是由貴司報關核銷的，貴司應該是發貨人和報關表頭。如果妳沒有進出口資質，也沒有外匯賬戶，那麽妳就只能出單了。所謂另壹家公司的賬號，應該算是代理或者外貿公司。壹般所有的文件都可以做在他們頭上，壹套文件做在他們頭上，但是代理費要先談。最好的辦法是申請壹個離岸賬戶長期做外貿。如果金額小，可以用paypal支付。
出口貨物退(免)稅是指在國際貿易中，出口到國外的貨物，在本國境內消費時，被免除應繳納的稅款，或者根據本國稅法的規定，退還已繳納的稅款(增值稅、消費稅)。這是國際貿易中常用的、為各國所接受的稅收措施，旨在鼓勵各國出口商品的公平競爭。
根據國際社會的通行做法和中國目前的國情，參照國際通行做法，中國制定並實施了出口貨物退(免)稅制度和管理辦法。辦法明確規定，除另有規定外，有出口經營權的企業出口的貨物，在貨物申報出口並辦理財務銷售後，可憑按月向稅務機關報送的有關單證，辦理退稅或免征增值稅、消費稅。