中國民營企業的企業文化？非常感謝！(急需)

中國的私企:中國的民營商業(因為私企、私企比國企、集體企業小，所以用企業\公司這個詞不太合適，但用商業可以用很地道的方式表達)。

因此，我這樣翻譯:中國民營企業的企業文化。