公司的采購員是公司的員工，他們有責任維護公司的利益。如果采購員利用公司的資源進行私人交易，則可能會違反公司的政策和法律法規，作為客戶，他們沒有責任去了解或審查采購員的私人交易行為。但是，如果客戶知道或應該知道采購員的私人交易行為是違法的或不當的，他們可能會承擔壹定的責任。