當前位置:法律諮詢服務網 - 知識產權 - “壹個人打坐,半夜也不會定下來。”盡管我面容憔悴,澤君卻在春天歌唱。“這怎麽解釋?

“壹個人打坐,半夜也不會定下來。”盡管我面容憔悴,澤君卻在春天歌唱。“這怎麽解釋?

自己翻譯:

我壹個人在禪房的時候,突然有了壹個外在的念頭(就是佛教裏說的心魔,現在我們說的走神,有了別的念頭),晚上沒有安定下來。第二天,我的朋友澤君(我不知道他的朋友是哪壹個~)看到我憔悴的面容,知道我有心事,就特意為我唱了壹首《陽春》。(大概是《春雪》這首歌的歌詞)

需要介紹的是,這些詩選自皎然和尚鄭回信的前四句。

皎然,俗姓謝,字青樹,是吳興仁,自稱是南朝詩人謝靈運的第十孫。他小時候出家,由靈隱寺守壇的律師祝聖。他在佩尼路特別註意。後來他“遊名山,法希罕不聽。”而人到中年,更是執著於禪,“祭奠禪祖,修習心法。”皎然經常以詩為友,與當時的許多學者成為摯友,如俞、顏真卿、魏、陸佑平、吳繼德、、黃福增、梁肅、相、、盧偉、楊逵等。估計澤君就是其中之壹。

  • 上一篇:東莞市勝豪知識產權服務有限公司怎麽樣?
  • 下一篇:法學考研知識產權專業
  • copyright 2024法律諮詢服務網