將以下段落翻譯成英文合同

註:1，雙方簽署的申請表壹式兩份，經雙方蓋章確認後生效。本表傳真件與原件具有同等效力2、如遇拒簽、戰爭、罷工、政變、自然災害等不可抗力因素，給任何壹方帶來的損失由雙方協商解決3、不得攜帶假冒偽劣商品或侵犯國內外產品知識產權和技術產權的商品參展4、出境後應遵守當地法律法規。