也就是說，如果要發表或者出版，必須要有原作者的同意，收入要合理分配。。
當然，如果原作品已經過了原作者死亡後50年的保護期。妳想怎麽寫都可以，但是壹定要註意原著的作者名字，因為作者的人身權利保護是沒有期限的，即使是對古人來說，這也是最起碼的尊重。
另外，如果和原作者達成協議，可以按照協議處理，法律不會幹涉。這個時候要註意版權的歸屬。