當前位置:法律諮詢服務網 - 知識產權保護 - 中國古代很多東西都有自己的雅號。我們常說的“潤筆”是什麽?

中國古代很多東西都有自己的雅號。我們常說的“潤筆”是什麽?

潤是指將毛筆浸泡在水中的動作,現代引申為稿費。

“潤筆”的意思很簡單。顧名思義,就是讓筆濕潤。古人用毛筆寫字。在書寫前,他們應該蘸水使筆濕潤,這樣可以更好地吸收墨水,使書寫舒適。所以其實就是壹個“潤筆”的動作。

現在我們請別人寫壹副書法,或者請畫家畫壹幅畫,或者請作家幫我們寫壹篇文章,都會給別人壹定的報酬,俗稱稿費。這件事小範圍來說是表達對別人的感謝,大範圍來說是尊重知識產權。自古以來就是這樣的傳統。

但是,人們似乎並不想直接說“稿費”這個詞。感覺就是錢,有點赤裸裸。我們經常用“跑筆”這個詞來代替稿費。畢竟“潤筆”聽起來優雅多了。

關於潤筆的典故

這個典故出自二十四史之壹的《隋書正義傳》。鄭義是隋文帝建立隋朝的功臣,被賜大官。但是,鄭毅的品德很差。他不僅不孝順父母,還貪了很多錢。隋文帝大怒,將他革職。但隋文帝也是個有點懷舊的人。畢竟鄭義是建國功臣,曾經和自己並肩作戰多年,所以曾經叫鄭義喝酒。

隋文帝壹邊喝酒,壹邊對大臣們說:我和鄭義曾經患難與共,這份舊情我壹直沒有忘記。隱含的意思是,雖然這個人品德差,但我不會忘記這段舊情。

隋文帝這碗雞湯讓鄭義很感動,鄭義馬上起身敬酒。在這次宴會上,念及舊情的隋文帝恢復了鄭義的官職,並把他養大。隋文帝對大臣李說:妳應該上諭褒揚鄭的翻譯。

在座的還有壹位大臣,高炯,他也被稱為隋朝四大創始人之壹。高炯看不起鄭毅這樣的人,當時還開了個玩笑:李的筆是幹的。高炯說,李的筆是幹的,他不能寫。其實他只是想諷刺鄭毅——這樣壹個品德差的人,沒什麽好寫的。

鄭毅不好意思,但也想賠罪,就說:“妳為方悅出頭,壹分錢也拿不到,怎麽能潤色妳的筆呢?”鄭毅的意思是我被撤職了,剛回來。我身上沒帶錢。我怎樣才能潤濕李的筆?

除了討論鄭譯者的道德品質之外,他說的是對中國文化的貢獻。“沒錢不能辦筆”,這是他第壹次把錢和辦筆聯系起來。也就是從那時起,用筆成了稿費的代名詞。

以上內容參考:百度百科-潤比

  • 上一篇:為什麽說老將陳夢曼昱註定都走不遠,唯外戰王莎莎才是真王者呢?
  • 下一篇:奧林匹克五環標誌有哪五種顏色組成?分別代表什麽?
  • copyright 2024法律諮詢服務網