茶花女(英語)
《佳美利亞斯夫人》(法語)
《茶花女》是亞歷山大·仲馬(65438+7月27日，0824-1895 165438+10月27日)的代表作，他被稱為大仲馬(FILS)，以區別於他同樣是作家的父親。他本人是法國劇作家和小說家。《茶花女》是大仲馬的代表作。《茶花女》也是居塞比·威爾第創作的四幕歌劇。意大利劇本由格裏馬爾迪·皮亞夫撰寫，改編自亞歷山大·杜馬斯菲爾斯於1848年出版的小說《camelias的女人》。這部歌劇於3月6日在威尼斯歌劇院首演，1853。作品名《茶花女》解釋為“流浪的女人”或“迷失的人”。故事的原小說還被拍成了電影《卡米爾》(1936)。紅磨坊(紅磨坊！)(2001)同樣改編自《茶花女》。
劇本簡介
劇本。法國大仲馬寫於1848年。巴黎名妓瑪格麗特被年輕的阿爾芒真摯的愛情所感動，毅然決然地離開了自己的社交生活，和阿爾芒壹起到鄉下生活。阿爾芒的父親指責瑪格麗特毀了兒子的未來，瑪格麗特被迫回到巴黎重操舊業。阿曼德大怒，在社交場合當眾羞辱她。瑪格麗特生不起病，帶著怨恨死去。阿曼德看了瑪格麗特的遺書才知道真相，後悔不已。
作者簡介
大仲馬(1824~1895)是19世紀法國著名小說家、戲劇家。他的父親是大仲馬，壹位以多產著稱的傑出作家。在大仲馬奢華浮華的生活影響下，大仲馬最初“覺得辛苦的工作和遊戲很無聊”。20歲時，他認識了壹些已婚女子，過著醉生夢死的生活。而大仲馬則渴望像父親壹樣在文壇成名。於是，他也開始從現實中取材，從女性、婚姻等問題中尋求創作靈感。
作品介紹
《茶花女》是根據他個人經歷寫成的傑作。茶花女的意大利名字叫Traviata，原意是“墮落的女人”(或“失足”)，壹般翻譯為“茶花女”。
情節的細節
瑪格麗特原來是壹個貧窮的鄉下姑娘，來到巴黎後，她開始了喜劇演員的生涯。因為他的美貌，巴黎的貴族子弟爭相追逐，成為壹時的“社交明星”。她總是帶著壹束茶花，被稱為“茶花女”。
茶花女患了肺病。在接受水療時，療養院裏有壹位高貴的女士。她的身材和外貌與瑪格麗特相似，但是肺病已經到了第三期，她很快就去世了。這位年輕女士的父親莫裏阿隆公爵碰巧發現瑪格麗特很像他的女兒，於是就把她當成了養女。瑪格麗特講述了她的故事，公爵答應只要能改變她過去的生活，就支付她所有的日常開銷。但是瑪格麗特完全做不到，公爵就把錢減半。瑪格麗特入不敷出，現在已經欠了幾萬法郎。
壹天晚上10分，瑪格麗特回來後，壹群客人來參觀。鄰居普律當絲帶來了兩個年輕人，其中壹個是阿爾芒·迪瓦爾，他是稅務局局長迪瓦爾先生的兒子，瘋狂地愛著茶花女。
壹年前，瑪格麗特生病期間，阿曼德每天都來詢問她的病情，但拒絕留下姓名。普律當絲把阿爾芒的癡情告訴了瑪格麗特，瑪格麗特非常感動。當瑪格麗特和朋友們跳舞時，她的病突然發作了。阿爾芒非常關心地勸她不要這樣對待自己，他向瑪格麗特表白了自己的愛情。他告訴茶花女，他仍然珍藏著她半年前丟失的紐扣。瑪格麗特本已脆弱的心靈又被她的真情感動了。她送給阿曼德壹朵山茶花。
阿曼德真摯的愛激發了瑪格麗特對生活的渴望。她決定擺脫巴黎枯燥的生活，和阿爾芒壹起去鄉下住壹段時間。她打算壹個人計劃壹筆錢，所以她請求阿爾芒離開她壹個晚上。阿曼德出去找瑪格麗特時，正巧遇到瑪格麗特的前情人，頓時吃醋了。他給瑪格麗特寫了壹封措辭強硬的信，說他不想成為嘲笑的對象，他將離開巴黎。
但他沒有離開。瑪格麗特是他的全部希望和生命。他跪下來請求瑪格麗特原諒他。瑪格麗特告訴阿爾芒:“妳是我在煩惱孤獨的生活中呼喚的人。”
經過努力，瑪格麗特和阿曼德在巴黎郊外租了壹所房子。公爵知道後，切斷了瑪格麗特的經濟來源。她背著阿爾芒典當了自己的金銀珠寶和馬車來支付生活費用。阿曼德得知此事後，決定將母親留下的壹筆遺產轉移，用來償還瑪格麗特的債務。代理人要他簽字，於是他離開瑪格麗特去了巴黎。
這封信最初是阿爾芒的父親迪瓦爾先生寫的。他試圖哄騙阿曼德離開，然後去找瑪格麗特。告訴瑪格麗特，他的女兒愛上了壹個正派的少年。家裏人聽說阿曼德和瑪格麗特的關系後說:阿曼德不跟瑪格麗特分手，就斷絕婚姻關系。瑪格麗特痛苦地懇求迪瓦爾先生，如果她想和阿爾芒斷絕關系，就意味著要殺死她，但是迪瓦爾先生從不讓步。為了阿曼德和他的家人，她不得不做出犧牲，發誓和阿曼德分手。
瑪格麗特非常悲傷地給阿爾芒寫了壹封絕交信，然後回到巴黎，重新開始她荒唐的生活。她接受了瓦維爾男爵的追求，瓦維爾男爵幫她還清了所有債務，贖回了她的珠寶和馬車。阿曼德也帶著痛苦的父親回到了家鄉。
阿曼德·金仍然深深地思念著瑪格麗特，於是他又來到了巴黎。他決心報復瑪格麗特的背叛。他找到了瑪格麗特，處處為難她。說她是把愛情當商品賣的沒心沒肺的婊子。面對阿曼德的誤解，瑪格麗特傷心地勸他忘掉自己，永遠不要再見面。阿爾芒想讓她和自己壹起逃離巴黎，到壹個沒有人認識他們的地方，守住他們的愛情。瑪格麗特說她不能那樣做，因為她發過誓。阿爾芒誤以為她和男爵有海誓山盟，於是怒氣沖沖地給瑪格麗特寫信，辱罵她，還寄了壹堆錢。瑪格麗特如此興奮，以至於她不能生病。隨著新年的到來，瑪格麗特的病情越來越嚴重，她看起來臉色蒼白。沒有人來看望她，她感到特別孤獨。迪瓦爾先生寫信告訴她，他感謝瑪格麗特信守諾言，並寫信告訴阿爾芒真相。現在瑪格麗特唯壹的希望就是再次見到阿爾芒。
在她死前，債主來了，帶著借條，逼她還債。執行員奉命執行判決，查封了她的全部財產，在她死後才拍賣。她在彌留之際，壹直呼喊著阿爾芒的名字，“無聲的淚水從她的眼中流出”。她再也沒有見過她心愛的人。她死後，只有壹個善良的鄰居米莉為她下葬。當阿爾芒回到巴黎時，她給了她壹本瑪格麗特的日記。從日記中，阿爾芒知道了她高貴的心。“除了妳的侮辱是妳壹直愛我的證據之外，我似乎覺得，妳越是折磨我，當妳知道真相的時候，我在妳眼裏就越高貴。”
阿爾芒帶著無限的遺憾和惆悵為瑪格麗特移動了墳墓，用白色的山茶花填滿了她的墳墓。
突出
但是，我看到了壹些矛盾的現象。我常聽人說瑪格麗特的愛情就像商品，價格隨季節波動。但另壹方面，我們看到她堅決拒絕了我們在她家遇到的年輕伯爵的請求。這件事怎麽會和她的名譽有關？也許妳會告訴我，因為她不喜歡他，再說，她現在有公爵支持，生活也很富裕。如果她想再找壹個愛人，當然要找壹個喜歡她的男人。那她為什麽不要漂亮聰明有錢卻和我壹樣第壹次見面就讓她覺得可笑的加斯頓呢？
的確，有時候壹分鐘內發生的壹件巧妙的事情，比壹整年的苦苦追尋更有用。
在吃晚飯的人當中，我是唯壹壹個看到她離開而難過的人。我太興奮了，沒跟上她。我含著淚吻了她的手。這壹切，再加上她生病的兩個月裏，我每天都去打聽她的病情，讓她覺得我真的與眾不同。也許她是在想，對於壹個用這種方式表達愛意的人來說，她可以照常做事。她以前做過那麽多次，這種事對她來說太無所謂了。
妳看這些想法都是完全有可能的，但不管是什麽原因，有壹點是肯定的，那就是她已經同意了。
我壹直愛著瑪格麗特，現在我要得到她。我不能對她要求更多了。但是我向妳重復壹遍，雖然她是壹個妓女，我總是認為——也許我把她詩化了——這種愛是沒有希望的，所以越是臨近似乎希望即將得到滿足的時刻，我越是懷疑。
我壹夜沒合眼。
我瘋了，像個傻瓜。突然覺得自己不夠漂亮，不夠有錢，不夠帥，不足以擁有這樣的女人；有那麽壹瞬間，我為自己能擁有她而沾沾自喜，驕傲。然後我就擔心瑪格麗特只是逢場作戲，她對我的熱情也就那麽幾天。我預感這段感情很快就會結束，不會有好結局。我心裏想，晚上還是不去她家的好，我會給她寫信說出我的疑惑，離開她。然後，我有了無限的希望和無比的信心。我對未來做了壹些不可思議的夢。我想治愈這個女孩在我心中的身心創傷，我想和她永遠生活在壹起。她的愛會比最純粹的愛更讓我幸福。
總之，我的思緒是如此的繁多和混亂，我真的無法向妳描述當時我腦海中所有的想法。天亮了，我迷迷糊糊的睡著了，這些思緒也在壹片模糊中消失了。
下午兩點醒來。天氣非常好。我覺得生活從來沒有這麽美好幸福過。腦海裏清晰的浮現出昨晚的場景，然後今晚做了壹個甜甜的夢。我很快穿好衣服，我很滿意，我可以做任何漂亮的事情。我的心不時被喜悅和愛沖擊著，壹種甜蜜的激情讓我不安。昨晚那些讓我輾轉反側的想法都消失了。我看到的都是我的成功，我想到的都是遇見瑪格麗特的那壹刻。
我不能再呆在家裏了。我覺得我的房間似乎太小了，裝不下我的幸福。我需要向整個大自然傾訴我的心聲。我出去了。
我走過昂坦街。瑪格麗特的馬車停在門口等她；我走到香榭麗舍大街。我對遇到的所有行人都感到親切，即使是我不認識的人！
愛讓壹切變得多麽美好！
我在馬利石馬雕像和圓形廣場之間來回徘徊了壹個小時。我遠遠地看見了瑪格麗特的車。我沒認出來，但猜到了。-石馬雕像原本在巴黎附近的馬利。它是著名雕塑家古斯塔沃的傑作，後來搬到香榭麗舍大街入口處的協和廣場。在香榭麗舍大街的拐角處，她停下了車。壹個高個子年輕人離開了壹群正在和他說話的人，走上前去和她說話。他們談了壹會兒；年輕人回到了他的朋友們身邊。馬車繼續往前走，我走近人群，認出和瑪格麗特說話的那個人是G伯爵，他的畫像我以前見過，普律當絲告訴我，他今天壹手把瑪格麗特的地位提高了。他就是瑪格麗特前壹天晚上命令堵住門的那個人。我猜她只是停下車來解釋為什麽昨晚沒讓他進來。我希望她能找到另壹個借口請他今晚不要來。我完全不記得那天剩下的時間是怎麽度過的；走著走著，抽著煙，和人聊天，但是到了晚上十點，我已經想不起來那天晚上遇到了什麽人，說了什麽話。我只記得我回家穿了三個小時的衣服。我看了幾百次我的鐘和表，但不幸的是它們都走得壹樣慢。10: 30響了，我想是時候約會了。那時我住在普羅旺斯街。我沿著勃朗峰街走，穿過林蔭大道，穿過路易大帝街和馬霍港街，最後來到安托萬街。我看著瑪格麗特的窗戶。-①普羅旺斯街:這條街當時在壹個高級住宅區；羅西尼、肖邦、喬治·桑、塔爾馬、比才和大仲馬等名人都住在這條街上。裏面有燈。我按了門鈴。我問看門人戈蒂埃小姐是否在家。他回答說戈蒂埃小姐從來不在十壹點或十壹點壹刻以前回來。我看了看手表。我以為我走得很慢，但事實上我從普羅旺斯街走到瑪格麗特家只花了五分鐘！於是，我在這條沒有店鋪的冷清街道上來回徘徊。半小時後瑪格麗特進來了。她下了馬車，環顧四周，好像在找人。車慢慢開走了，因為馬廄和車棚都不在屋裏。當瑪格麗特正要按門鈴時，我走過去對她說:“晚安！””“哦！是妳嗎？"她告訴我，好像她不太高興在這裏見到我。"妳不是答應今天來看妳嗎？”“哦，對了，我忘了。“這句話壹掃我早上的幻想和白天的希望。不過，我已經開始習慣她的態度了，所以沒有轉身離開。在以前，我肯定會壹走了之。我們進了房子。娜妮娜已經提前開門了。”普魯登斯回來了嗎？”瑪格麗特問道還沒有，夫人。”“告訴她壹回來就過來，先把客廳的燈關了。如果有人來，就說我沒回來，今天不回來了。“很明顯，這個女人有心事，或者她可能討厭無知的人。我不知道該說什麽。瑪格麗特走向她的臥室，我呆在原地。”來吧，”她對我說。她脫下帽子和天鵝絨外套，把它們都扔在床上，然後躺在爐子旁邊的壹把大扶手椅上。這個爐子裏的火被命令持續到春末夏初。她壹邊玩著她的表鏈，壹邊對我說:“嘿，有什麽消息給我？”“沒什麽，但我今晚不該來。”“為什麽？”“因為妳好像心情不好，大概是討厭我吧。”“我不恨妳，但是我不舒服。我壹整天都感覺不好。我昨晚沒睡好，今天頭疼得厲害。”“那我走了，讓妳睡覺，好嗎？”“哦！妳可以留在這裏。如果我想睡覺，我可以睡在這裏。"這時有人按了門鈴。"還有誰會來？”她以壹種不耐煩的姿態說道。過了壹會兒，鈴聲又響了。”似乎沒人會開門。我必須自己打開它。”果然，她站起來對我說，“妳留在這裏。”她穿過房間，走到外面。我聽到門開了，我靜靜地聽著。瑪格麗特讓進來的那個人走進餐廳，停了下來。只要有人說話，我就聽出年輕的N伯爵的聲音..”今晚妳好嗎？”他問道“不，”瑪格麗特生硬地回答我打擾妳了嗎？”“也許吧。”(第11章)威爾第的歌劇《茶花女》
●茶花女(1)
基本信息
中國電影片名
蜜月中的離奇冒險故事
外國電影名稱
蜜月中的離奇冒險故事
電影類型
愛情/情節
壹部電影的長度(根據放映時間)
109分鐘
國家/地區
美利堅合眾國
對話語言
英語
顏色
白紙黑字
把配到原帶上
單軌
等級
澳大利亞:PG阿根廷:13芬蘭:K-16瑞典:15美國:批準
版權中的財產
米高梅公司；12月25日1936；LP6845
生產日期
1936 165438+10月7日-
65438+7月28日0936-1936 65438+10月27日。
拍攝格式
35毫米
打印格式
35毫米
膠片長度
(12個卷軸)
貸款
導演導演
喬治·庫克·喬治·庫克
編劇
大仲馬系列(小說和劇本《佳美的女人》(如大仲馬系列)。
佐伊·艾金斯·佐伊·艾金斯(電影劇本)&；
弗朗西絲·瑪麗恩.....(電影劇本)和
詹姆斯·希爾頓.....(電影劇本)
演員演員
葛麗泰·嘉寶·葛麗泰·嘉寶瑪格麗特·戈蒂埃
羅伯特·泰勒·羅伯特·泰勒...阿曼德·杜瓦爾
萊昴內爾·巴裏莫爾，萊昂納爾·白瑞摩迪瓦爾先生
伊麗莎白·艾蘭.....尼切特，新娘
傑西·拉爾夫.....納尼娜，瑪格麗特的女仆
亨利·丹尼爾.....瓦維爾男爵
蓮娜·烏爾裏克.....奧林普
勞拉·霍普·克魯斯.....普魯登斯·迪韋爾諾瓦
雷克斯·歐瑪利.....加斯頓（m.）
瑪麗卡·奧爾德裏奇.....卡米爾的朋友(未編輯)
馬裏恩·巴盧.....Corinne(未編輯)
菲利斯·巴裏.....(未編輯)
梅·貝蒂.....第二門衛(未登記)
黛西·貝爾摩.....女售貨員(未註冊)
約翰·布萊恩.....德·穆塞(未編輯)
喬治亞·凱恩·喬治婭·凱恩...街頭流浪者(未定)
麗塔·謝夫雷.....劇院包廂裏的女人(未剪輯)
克萊夫.....聖高登斯(未編輯)
梅布爾·科爾科德.....花商巴戎夫人(未剪輯)
沙佩爾·多塞特.....牧師(未註冊)
埃爾斯佩斯·杜金.....壁爐服務員(未註冊)
艾菲·埃爾斯勒.....杜瓦爾奶奶(未剪輯)
埃爾希·埃斯蒙德.....杜瓦爾夫人(未登記)
雷克斯·埃文斯.....派對上的鋼琴家查爾斯
多蘿西·格蘭傑.....劇院包廂裏的女人(未剪輯)
拉塞爾·哈迪.....古斯塔夫，新娘(未剪輯)
山姆·哈裏斯.....阿曼德的朋友(未編輯)
西比爾·哈裏斯.....喬治·桑(未編輯)
莫德·休謨.....亨利埃特阿姨(未編輯)
奧拉夫·海滕.....百家樂賭臺管理員(未註冊)
尤金·金.....吉普賽領袖(未編輯)
小弗裏茲·雷伯.....瓦倫丁(未編輯)
瓊·萊斯利·瓊·萊斯利...瑪麗·珍妮特(未定)
格溫多林·洛根.....家庭教師(未註冊)
埃利·馬利翁.....泰瑞莎，鄉間別墅的女仆(未編輯)
阿德裏安娜·馬茨瑙爾.....女高音(未剪輯)
埃德溫·麥克斯韋.....醫生(未註冊)
費迪南·穆尼爾.....婚禮上的牧師(未註冊)
巴裏·諾頓.....張鐘儀(未編輯)
萊昂內爾·佩普.....常規(未編輯)
約翰·皮科裏.....管弦樂隊隊長(無伴奏)
蓋伊·貝茨郵報.....拍賣人(未登記)
弗蘭克·雷歇爾.....債權人代理人(未登記)
約克·舍伍德.....屠夫(未註冊)
澤菲·蒂爾伯裏.....老公爵夫人出價3750法郎
道格拉斯·沃爾頓.....亨利(未編輯)
瓊·威爾金斯.....路易絲，阿曼德的妹妹(未編輯)
霍華德·威爾遜.....阿曼德的朋友(未編輯)
威廉·沃辛頓.....賭場額外收費(不收費)
生產者生產的
戴維·劉易斯.....副制片人
伯納德·海曼.....制片人(未剪輯)
艾爾文·薩爾伯格.....制片人(未剪輯)
發行公司
勒夫公司[美國]...(1936)(美國)(戲劇性)
米高梅米高梅[美國]...(1936)(美國)(劇場)
米高梅聯合家庭娛樂公司米高梅/UA家庭娛樂公司[美國]...(198?)(美國)(VHS)
預訂特價【巴西】(19？)(巴西)(VHS)
versátil Home vídeo[巴西]...(19?)(巴西)(VHS)
華納家庭錄像[美國] (2005)(美國)(DVD)
華納家庭視頻[巴西].....(2005)(巴西)(DVD)
發布日期
美利堅合眾國
美利堅合眾國
1936 65438+2月12...(紐約市，紐約)
奧地利
奧地利
1937
德國
德國
1937
美利堅合眾國
美利堅合眾國
1937 65438+10月1日
芬蘭
芬蘭
1937年2月28日
丹麥
丹麥
1937年3月29日
瑞典
瑞典
1937年3月29日
芬蘭
芬蘭
1965四月...(重新發布)
瑞典
瑞典
2005年9月16日.....(重新發布)
摘要
版本1
瑪格麗特是巴黎的壹名妓女，她與沃維爾男爵約會，卻遇到了年輕的阿曼德。兩人在書店相遇後，馬得知阿曼德每天送花來看望病人，深受感動，邀請他參加生日聚會。阿爾芒看到她強顏歡笑，更加覺得可憐，於是向她示愛。那天晚上，男爵回來時，阿爾芒被關在外面。他後悔的時候罵她沒心沒肺，讓父親幫他出國旅遊。艾瑪跑去看他，交換了意見。艾瑪同意和男爵分手，和他壹起去鄉下療養。阿滿的父親勸馬放棄阿滿。因為馬真的愛阿曼德，為了他，他騙阿曼德和他分手。幾個月後，阿曼德在賭場遇到了男爵和艾瑪。沒想到阿曼德大獲全勝，讓艾瑪跟他壹起去。艾瑪拒絕了，阿爾芒壹怒之下侮辱了他，並和男爵決鬥。男爵受了傷，阿爾芒因怕罪而逃。馬深愛著阿曼德，但拒絕任何資助，病情惡化。當阿曼德得知真相後，馬死了。這是米高梅出品，喬治·庫克執導的最著名的經典浪漫電影之壹。壹個資深交際花被壹個赤子之心的年輕人感動，愛上了他，最後死在他懷裏。葛麗泰·嘉寶，壹個神秘的女孩，把大仲馬寫的《茶花女》演繹得栩栩如生。雖然這部電影的故事有點常規，但它相當巧妙，從今天的角度來看仍然具有娛樂性。
版本2
這是壹個感人的愛情故事。茶花女是高級妓女。她對玩弄她美貌的有錢人采取無奈的報復，讓他們壹個個破產。當她遇到阿爾芒，壹個真正愛她、關心她的高貴的年輕人時，她動了心。她寧願洗去鉛華，丟掉唾手可得的奢華生活，和沒什麽財產的阿爾芒隱居在鄉下。但是她的妓女身份危及了阿曼德姐姐的婚姻。最後，在阿爾芒父母的苦苦哀求下，茶花女離開了阿爾芒，在自己的誤會和報復中帶著對阿爾芒的深愛死去。這是壹個感人的愛情故事。當阿爾芒的父母像親女兒壹樣親吻茶花女的額頭時，他感激的淚水洗去了她所有的罪惡，感人的犧牲精神讓她高貴得像個聖人。
相關評論
妳這麽年輕——妳在哪裏能學到像我這樣的女人？
幕後制作
喬治·喬治·庫克執導的《茶花女》是米高梅公司出品的最著名的古典浪漫電影之壹，改編自法國著名作家大仲馬的同名小說。這個流傳已久的艾灸故事被搬上銀幕四次，但這部電影的藝術成就最高。這部體現永恒愛情的電影，充滿了強烈的抒情色彩和悲劇氣氛。神秘女孩葛麗泰·嘉寶生動地扮演了大仲馬筆下的茶花女，在影片中有著完美的表現。她對瑪格麗特的成功刻畫，凝聚了她對生活、社會、角色的理解、積累和交融，達到了她演藝生涯的巔峰，並獲得了紐約影評人協會最佳女演員獎65438-0937。
劇情介紹
瑪格麗特原來是壹個貧窮的鄉下姑娘，來到巴黎後，她開始了喜劇演員的生涯。因為她總是帶著壹束茶花，所以被稱為“茶花女”。茶花女患了肺病。在接受水療時，療養院裏有壹位高貴的女士。她的身材和外貌與瑪格麗特相似，但是肺病已經到了第三期，她很快就去世了。這位年輕女士的父親莫裏阿隆公爵碰巧發現瑪格麗特很像他的女兒，於是就把她當成了養女。馬公爵答應只要能改變過去的生活，就支付她所有的日常開銷。但是瑪格麗特完全做不到，公爵就把錢減半。瑪格麗特入不敷出，現在已經欠了幾萬法郎。
稅務局長杜瓦先生的兒子阿曼德杜瓦瘋狂地愛上了茶花女。阿曼德向瑪格麗特表白了他的愛。瑪格麗特本已脆弱的心靈再次動了真情。她給了阿爾芒壹朵山茶花，許諾她的心。阿曼德真摯的愛激發了瑪格麗特對生活的渴望。她決定擺脫巴黎枯燥的生活，和阿爾芒壹起去鄉下住壹段時間。公爵知道後，切斷了瑪格麗特的經濟來源。阿曼德得知後，決定將母親留下的壹筆遺產轉移，用來償還瑪格麗特的債務。阿曼德的父親杜瓦先生要求瑪格麗特與阿曼德斷絕關系。她必須為阿曼德和他的家庭做出犧牲。
瑪格麗特非常悲傷地給阿爾芒寫了壹封絕交信，然後回到巴黎，重新開始她荒唐的生活。阿曼多仍然非常想念瑪格麗特，他又來到了巴黎。我想讓瑪格麗特帶著自己逃走，守住他們的愛情。瑪格麗特說她不能那樣做，因為她發過誓。阿曼德誤以為她和男爵有海誓山盟，於是憤怒地將瑪格麗特推倒。
瑪格麗特受到這種刺激，生病不起。男爵在與出國的阿爾芒決鬥中受傷。新的壹年就要到了，瑪格麗特的病情越來越嚴重，卻再也沒有見到心愛的人。她死後，只有壹個善良的鄰居米莉為她下葬。當阿爾芒回到巴黎時，她給了她壹本瑪格麗特的日記。從日記中，阿曼德知道了她高貴的心。帶著無限的遺憾和惆悵，阿爾芒移動了她的墳墓進行安葬，並用白色的山茶花填滿了她的墳墓。
幕後制作
《茶花女》是壹部世界文學經典，曾多次被搬上舞臺。該版《茶花女》於65438年至0995年在波蘭拍攝，由波蘭著名女演員安娜·拉德瓦恩(Anna Radewahn)領銜，憑借精湛的演技贏得廣泛好評。《茶花女》是壹部體現永恒愛情的電影。以女主人公瑪格麗特的人生經歷為主線，真實細致地描寫了壹個外表和內心都像白山茶壹樣純潔美麗的巴黎妓女。她因得不到認可的愛情被命運拋棄，最終離世。影片充滿強烈的抒情色彩和悲劇氣氛，具有感人的藝術魅力。