喬安妮·瑪德琳·摩爾，澳大利亞占星師和作家，著有占星書《愛與性的符號》，專欄遍布五大洲的40多家報紙和雜誌。運勢風格偏事件指導。
轉載請註明星譯社及譯者。
總運——譯者：Arrow
水瓶座新時代
2020年12月17日和19日，木星和土星分別進入水瓶座（代表未來、自由、平等、多樣性和實驗的 星座 ）。這兩顆行星上次（同時）出現在水瓶座是1962年，宣告1960年代的動蕩變化（包括婦女解放、黑人權利、反戰抗議、音樂節的誕生和環保運動的開始）。
因此，2021年，我們將在太空旅行、醫學進展、科學發現以及抗擊Covid-19的新疫苗和特效藥等方面取得令人興奮的進展。 旅遊 業、高等教育和老年護理將經歷徹底改造，我們中的許多人將以更靈活和創新的方式工作。我們也將更多地在網上做事：從工作、商務、學習到購物、社交和 娛樂 。隨著越來越重視技術，群體關系和本地解決方案將給我們帶來舒適和安全。
天王星在金牛座
天王星是代表自由、革命、破壞、沖擊和變化的行星；金牛座掌管金錢、經濟、銀行和物質財富。因此，為2021年的就業、金融、房地產和股票市場波動做好準備。經濟上越獨立越好。妳能出售房產或股票來償還債務並增加現金流嗎？或者以妳自己的方式搞個創業來賺外快？適應力強的公司和善於轉變的人將會乘風破浪。
白羊座——譯者：嵐之雲間
愛和情欲
許多白羊座1月前六天都充滿能量，因為性感的火星仍然在妳的宮內。有伴兒的：3月和4月是最好的周末約會時間。短途旅行是個不錯的主意。單身人士：在甜蜜的5月多多參加社交活動吧，真愛就如同鄰家女孩or小哥哥壹樣近在咫尺。不過在9月27到10月18號水星在天秤逆行時候，壹段關系可能會停滯不前，甚至會倒退。盡可能保持溝通暢通。
戰利品和幸運
當2021年天王星，土星木星和月食會擾亂妳的財務。忽然湧入的現金可能會緊跟著財務短缺，所以留壹些備用金做好充足打算。1月份尤其要當心，妳可能會在新年超支，大肆購買。4月和5月是非常好的月份，把妳抽象而創新的創業想法變為實際的、富有成效的冒險。
生活方式
2021年是重新評估妳的抱負，重新設計妳的夢想，並且實現妳未來理想的壹年，土星和木星同在希望和理想宮內。努力和機遇和命運相遇，要確保妳已經做好所有的準備工作和預先學習。7月29日到9月15號，對同事、客戶和顧客要有更多的外交辭令，火星穿越妳的工作宮，可能引發爭執。
知名白羊人士
瑞茜·威瑟斯彭， 羅素·克洛， Lady Gaga
新年座右銘
有了堅定的目標和正確的指引，妳可以完成壹切不可能—— 瑞茜·威瑟斯彭
金牛座——譯者：斯夫
愛與情欲
有伴侶的金牛座們 —— 食相（5月，6月，11月，12月）會激起妳和伴侶之間潛在的緊張氣氛，特別是當妳把工作排在了二人關系之前的話。最好的解決辦法就是把這些問題都公開的聊開了，這樣問題才能夠被發現，被討論，被解決。單身的金牛座們 —— 丘比特之箭大概率會在4月，8月或者11月的時候射來，那時妳可能會被壹個性感的天蠍座或者迷人的摩羯座所吸引。所以呀，好好的復習提升壹下妳撩人的技巧和誘人的小情話吧。
金錢和好運
今年的大部分時間裏，木星和土星都壹起在妳的事業宮裏穿行。所以現在是壹個適合努力工作、與有影響力的人交往、最大限度的抓住機會、以及申請專業獎項的好機會。今年最幸運的時間段是4月14日至5月9日，因為這段時間妳的守護星金星會到訪妳們金牛座。但是當水星在妳的金錢宮逆行的時候，妳可能會在5月29日至6月22日之間面臨財務上的暫時性的挫折。所以在這段時間內，妳在財務方向壹定要保持謹慎和穩妥。
生活方式
天王星和月食激活了妳們金牛座，所以2021年是讓妳回歸自我本性的壹年！隨著木星和海王星作用在妳的希望和願望宮，毫無疑問妳需要去追尋自己的夢想。時局可能不易，但是只要妳從事的工作是適合妳的，妳所追求的夢想是基於妳們金牛座的天賦的，那麽妳就有很多的機會贏得成功。如果妳把自己的目標和抱負都寫下來（並且定期去回顧），那麽它們會有很大的機會最終實現。
金牛座的名人們
雪兒，喬治·克魯尼，凱特·布蘭切特。
新壹年的座右銘
我們每個人都是由自己來定義的。我壹直都在冒險，我並不在乎這個世界對我的看法。（雪兒）
雙子座——譯者：Arrow
愛情與情欲
隨著兩次蝕相加速妳的關系區域，2021年猶如過山車。5月和6月是動蕩的月份，這兩個月將很難在獨立自主和舒適的伴侶關系之間取得平衡。8月和9月金星訪問妳的愛情地帶時，恢復和平。壹些樂觀的雙子座人會在10月重溫壹段舊情。但妳真的想再次踏上這條崎嶇的道路嗎？12月是壹個機會，可以讓壹段過去的關系重新煥發活力，或者開始壹段愉快的新戀情。
金錢與好運
2月、6月和10月，水星（妳的守護星）逆行時，要非常小心金錢問題（避免進行商業交易）。如果妳有耐心和洞察力，那麽在2021年妳會遠離經濟危機。在做出重大工作決定時，要有勇氣傾聽自己內心的聲音。它會給妳指明正確的方向。
生活方式
2021是妳重新規劃誌向、重新啟動夢想、調整學習或旅行計劃的壹年。幸運的機會會垂青於妳，但妳必須做好必要的準備。走捷徑行不通。2月、6月和10月，水星（妳的守護星）逆行的時候，要對家人、朋友和同事特別有策略。表達妳真實的自我和擁抱妳的個性也很重要。6月10日的日食點亮妳的 星座 時，是改變發型、著裝、形象的最佳時間。
雙子座名人
妮可?基德曼，安吉麗娜?朱莉，史蒂薇?尼克斯。
新年座右銘
“生活充滿了曲折。妳得抓緊了，然後就可以走了。”（妮可?基德曼）
巨蟹座——譯者：幻覺
愛與情欲
強大的冥王星繼續在妳星盤人際關系宮，如果妳有伴，2021年要認真審視伴侶關系，而且要做出壹些變革。妳對妳的伴侶百分百堅定嗎？如果不是，這時候就要讓妳們的感情重生了，妳也可能是盡量平和地從這段關系裏解脫，獨自前行。單身的巨蟹：對於那些淺薄的追求者看都不要看壹眼，尋找壹個激情的、有能力的、思考深刻的伴侶人選。對相親和浪漫約會最有利的月份是1月和11月。
好運與收獲
2021年因為木星的位置，妳可能通過人情關系、贈與、繼承、豐厚退稅、離婚財產分割、退休金等方式得到收益。但因為摳門的土星也在妳星盤涉及他人的財務宮，妳可能遇到支付拖延、稅務問題、法律問題、意外開銷、預算超支、就業問題。妳必須分清楚什麽是妳想要的，什麽才是必要的，因為精明的巨蟹座都會在這時候節約壹些，減少過度消費，存下更多錢作為應急資金。
生活方式
今後這壹年，三次日月食發生在妳星盤身心 健康 宮，照顧好身體、精神和情緒 健康 非常重要。重視並維護妳的私生活也很重要，因為妳要定期留出時間給自己，做些冥想類的精神活動。開始 健康 飲食、重新啟動健身、開始做些放松練習的最好時間是5月和6月。7月可能有妳渴望的度假，因為木星在妳星盤旅行宮。
巨蟹座名人
戴安娜王妃、威廉王子、瑪格特·羅比
2021年座右銘
我靠直覺行事，它是我最好的顧問（戴安娜王妃）。
獅子座——譯者：ikki
愛 & 欲
2021年將是兩極分化的壹年，因為木星和土星同時運行在妳的關系宮。壹些有伴的大貓最終會訂婚或結婚，而另壹些則會結束令人不滿的關系或完成離婚。單身獅子在搜尋壹個有幽默感，而又可靠、成熟的長期伴侶。7月是愛情的最佳月份，屆時金星和火星會引爆妳的魅力和性感。1月30日到2月21日，水星會在妳的關系宮逆行，這段時間不要做任何重大的決定（比如求婚、結婚或提出分手）。
斬獲 & 運氣
最幸運的時期是從5月13日到7月28日，此時象征繁榮的木星行經妳的第八宮，代表“來自他人的錢財”的宮位。妳可能通過遺產，退稅，晉升或薪水更高的工作而受益。但是，在朦朧的海王星的影響之下，要註意妳是不是看待金錢的態度太過樂觀了。妳需要面對和處理真實財務狀況，而不是壹廂情願的幻想。
生活方式
獅子是野心勃勃的物種，2021年，妳可以真正地從人群中脫穎而出，給公眾視野帶來神來之筆。當特立獨行的天王星（伴隨著壹次月食）鼓舞著妳的第十宮，職業和聲譽宮，妳越真切地展示妳的才華和創造力，妳就越會閃耀和奪目。但是請記住，用妳的活力和熱忱引領別人，和用妳的直率甚至專橫去強迫別人，是有微妙區別的。
獅子座名人
麥當娜（歌後，演員，流行女王），
克裏斯·海姆斯沃斯（演員），
梅根·馬克爾（演員，英國哈裏王子的王妃）。
新年寄語
“如果我不能勇敢地面對工作，或者以勇敢的方式過我自己的生活，那麽我真的看不到，我在這個星球上還有什麽意義。”(麥當娜)
處女座——譯者：幻覺
愛與情欲
2021年，木星預示著冒險，海王星送來浪漫，冥王星許妳激情。得到新戀情（或修復不良婚姻）的最佳月份是1月和3月（3月是因為金星），還有5月13日到7月28日（大福星木星進入妳星盤關系宮）。這些日子也適合加入婚戀網站，享受浪漫的度假，組織訂婚派對或結婚。單身處女座可能被有魅力的外國人或文化背景不同的人所吸引。
好運與收獲
生活方式
2021年有急躁的天王星和壹個月食激活妳星盤冒險宮，是妳的旅行年（包括本地、跨省、跨國旅行），只是要註意疫情下要采用負責、理性的方式。利用妳擅長細節的能力研究妳可以去的合適地方，去那些商業活動還正常的無風險地區。不能出去旅行的處女座，戶外活動也可以，比如森林散步、跑步、騎行、徒步、露營，這些也是有利的，因為妳還是在 探索 和享受大自然。
處女座名人
英格麗·褒曼、哈裏王子、碧昂絲
2021年座右銘
“做過的事不後悔，我只後悔沒做過什麽”（英格麗·褒曼）。
天秤座——譯者：嵐之雲間
愛和情欲
未來12個月，未知的天王星將會動搖妳有關誰可以真正信任的觀點。去看壹個人的 歷史 和內在性格，而不要看他們光鮮亮麗的外表和形象。激情的火星1、2月份點燃了妳愛情和性欲之地。單身的：新年裏妳會額外的活潑，因為妳會在新年掀起壹場風暴，所到之處都被妳的魅力打動。這是絕佳的時間舉辦壹個派對，或者去相親，加入單身俱樂部，或者線上覓愛。有對象的：2021年，期待被浪漫包裹，並且附加著嚴肅的責任。
戰利品和幸運
壹些天秤會在2021年擁有幸運。因為富饒之星木星來到妳的好運宮內。這是富饒和幸運之年，去加入壹個競爭，買彩票，去賭場，去賽馬場，或者開啟壹個有利可圖的項目。但是在水星逆行期間，2月和10月，避免做出任何重要的財務決定，比如申請貸款、買房或者簽署合同。
生活方式
三個食相都發生在妳的教育宮內，5月6月和12月。所以妳要把認真和專註的經歷用在提升妳的技能，學習新的學科領域和探討新觀點上。這非常重要。2021年書籍是妳最好的朋友，因為妳可以拓展妳的思路，並且激發壹場頭腦風暴。妳會發現妳越是在頭腦和精神上挑戰自己激發自己，就越會發展出更多的才能，妳也會有更多的選擇，而未來也將更加美妙。
知名天秤座人士
埃莉諾·羅斯福，蘇珊·薩蘭登，沙查·巴隆·科恩
新年的座右銘
偉大的頭腦討論想法，普通人討論事件，心胸狹窄的人只會對人議論紛紛。----- 埃莉諾·羅斯福
天蠍座——譯者：clover
感情 & 欲望
善變的天王星在2021年繼續動搖關系。有伴的天蠍座：6月日蝕落在了欲望宮，性愛的火花在飛揚。然而，如果妳壹直在忍受伴侶的不良行為，事態可能在11月前後達到戲劇性的高潮。單身的天蠍座：不要在老地方尋找愛情。妳可能會被大得多、小得多或者不同文化背景的人吸引。不管發生什麽，只要在接下來的壹年涉及到感情——就會有意想不到的發生！
錢 & 好運
不要在5月、6月或者12月份消費過度，因為三次食相會刺激妳的金錢宮，投資常識都被拋到腦後了。在經濟不穩定時期，精明的天蠍座會選擇勤儉持家，開源節流，生活上采取可持續策略。7月是全年最幸運的月份，慷慨的木星在天蠍代表好運的宮位行運，機遇自來敲門。
生活方式
2021年，可能會重新裝修房屋，替人看家，買賣房產、搬家、獲得新室友、在家做生意或翻修現在的住處。妳可能需要承擔額外的家務和家庭責任。木土雙星協力敦促妳找樂子的同時，也要感恩壹天中每個特殊的時刻，因為妳喜歡生活中簡單的事情——比如在公園散散步、被小寶貝親了壹口或者看美麗夕陽。
天蠍座名人
瓊尼·米歇爾， 凱蒂·派瑞， 瑞恩·戈斯林。
新年箴言
“我想要快樂，我想要像太陽壹樣閃耀。” (瓊尼·米歇爾)
射手座——譯者：扭森森
愛和欲望
今年三次食相會激活象征關系的雙子-射手軸，妳會經歷幾段風雨交加的日子，難以平衡獨立和***處。還在單身嗎？丘比特最可能出現在3月或4月，那時金星和火星都在掌管浪漫的宮位。所以在1月和2月重啟妳的約會賬號，多跟家人和朋友相處。已有伴侶的射手，愛和欲是5月的主題，那時的妳欲望高漲。6月，妳要對伴侶格外貼心，盡量少說多聽。
錢和好運
2021年，網絡與好運緊密相連。如能善用社交媒體，外加有木星這個好幫手，妳的事業和公***形象會忽然之間騰飛起來。妳寫下的文字會頗有受眾，甚至成為熱門。聰明的射手會找到許多方法，利用這些機會賺錢。5月13日-7月28日有利於跟家人有關的金錢事務、房產或家庭產業。
生活方式
兩次月食會點亮射手座，所以獨立和個人身份是2021年的重要主題。妳非常渴望成為自己的船長，駕駛自己的帆船。但妳必須融合好的溝通技巧，既有個人層面的，也有職業層面的。平衡和妥協非常關鍵。3月和4月是在網上宣傳項目或生意的幸運月，在社交媒體上創造佳績。
射手名人
路易莎·梅·奧爾科特，布拉德·皮特，泰勒·斯威夫特
新年座右銘
我不怕暴風雨，因為我正在學習如何航行——路易莎·梅·奧爾科特
摩羯座——譯者：腳步
愛與情欲
由於強勢而敏銳的冥王星在妳的星宮裏，在妳能夠與某個人產生滿意的二人關系之前，妳得要先與自己相處得開心。而由於不可預測的天王星在妳的浪漫宮，妳同樣需要對突發的變化抱持變通與開放的態度。有伴的摩羯：在4月或5月為妳的伴侶設計壹場特別的驚喜。單身的羊：從溫柔的金牛、體貼的巨蟹或性感的天蠍中找尋愛。但是不要傻坐著等待妳的靈魂伴侶如魔法般出現！5月是主動出擊的最佳月份，屆時獨斷的火星將行運於妳的夥伴宮。
錢與好運
預期前路顛簸不平，畢竟木星與土星都在妳的金錢宮內行運。可能的情況會是這個月財源滾滾，而下個月就只有蠅頭小利。木星在1月帶來財務收益，但隨後情況在2月看起來就復雜了，屆時水星逆行於妳的“錢錢錢”宮，妳的銀行存款可能就會變成負數。因此請確保妳為這餮宴與饑荒交疊的壹年做好計劃與準備。
生活方式
木星與土星正在造訪妳的自我尊重宮，因此是時候真正地去愛妳本來的樣子，愛妳的缺點，愛妳的壹切。衷心希望犯錯會帶來成熟，而缺陷會增添妳摩羯式的魅力！如果妳需要幫助，那就不要回絕別人伸出的援手。有經驗豐富的老師、教練或指導者的支持，妳就能夠實現重大的成就。如果妳遠行，那麽更多地是以工作或學習為目的，而非簡單的閑玩。
摩羯名人
多莉·帕頓，布萊德利·庫珀，凱特·米德爾頓。
新年箴言
“如果妳想看到彩虹，妳就得忍受風雨。”（多莉·帕頓）
水瓶座——譯者：Cora
愛與欲望
如果妳能將單人項目和聯合冒險交替進行，2021年會很順利的，因為這時妳就努力達成了活力四射的獨立與令人滿足的感情之間的平衡。有伴的水瓶—壹月和四月更適宜舒適的陪伴以及寵溺妳的伴侶，所以做點特別的計劃吧。正在尋找愛情？尋找靈魂伴侶的最好月份要數三月，四月和七月了。和妳的小甜心（或者可能的伴侶）的溝通在5月29日和6月22日會顯得很困難，因為水星那時正在妳的愛情宮位逆行。
金錢與好運
繁榮的木星和耐心的土星在妳的 星座 裏要運行幾乎壹整年。所以要確保妳做了應盡的努力和必要的準備，這樣當好運來臨時妳便能抓住機會。妳2021年的座右銘是“準備+機會=成功。”對於財務增長和商業決策的最好時期在5月13日和7月28日之間，因為這時財富行星木星正運行於妳的金錢宮位。打鐵要趁熱！
生活方式
盡妳所能保持自由與責任的平衡。伴隨三次食相刺激著妳的同伴宮， 2021年終於到了斷舍離那個只能同甘不能***苦的朋友的時候了？把那些正能量的，鼓勵妳的才華並支持妳的夢想的人加入妳的朋友圈是重中之重。在交流，電腦和旅行方面，要確保在二月和十月能格外變通，因為這兩個月水星分別逆行穿過水瓶座以及妳的冒險宮位。
水瓶座名人
詹妮弗·安妮斯頓，哈裏·斯泰爾斯，奧普拉·溫弗瑞
新年座右銘
“我總說不要做計劃，要做選擇。”（詹妮弗·安妮斯頓）
雙魚座——海浪泡沫
愛情與欲望
有伴侶的雙魚：妳和愛人之間的問題還在持續嗎？3月和8月是積極和主動的最佳月份，因為妳會在這段關系中做主導，並設定新的基本規則。10月份水星在妳親密宮逆行的時候，盡量對妳的伴侶多壹些外交手腕和理解。單身的雙魚需要保持耐心！妳的靈魂伴侶最終會在8月來臨，屆時金星和火星都會造訪妳的伴侶宮。特別可能會與陽剛的處女座，性感的天蠍座或魅力十足的巨蟹座發生壹段戀情。
金錢與運氣
運氣最好的月份是3月和4月，屆時金星進入妳的金錢宮，會出現壹個誘人的財務機遇。但在9月27日-10月18日水星在妳的“他人錢財”宮位逆行期間，要避免借錢出去、或借入資金、買入投資或簽署合同。如果妳努力工作，仔細規劃和機智存錢，那妳就能度過所有暫時的財務問題，以良好的財務狀況結束這壹年。
生活方式
1月至4月適宜放緩節奏，傾聽妳內心的智慧之聲。這樣可以直接為妳指明2021年的方向。然後在5月13日到7月28日期間木星會在雙魚座巡回，這會提升妳的動力、樂觀和好運。妳會發現自信就像火箭燃料壹樣，真的可以讓妳找到自己未來的位置。當6月水星在妳家庭宮逆行的時候，對家人或室友要格外使用外交策略。
雙魚座名人
史蒂夫·喬布斯、伊麗莎白·泰勒、德魯·巴裏摩爾
新年箴言
不要讓別人的意見左右自己內心的聲音。——史蒂夫·喬布斯