張懷溎經常提出壹些疑難問題，有壹天他忽然問先生：“寸”與“身”合起來，理應是個“矮”字，古人偏偏讀“射”；“委”與“矢”合起來理應為“射”，古人偏偏讀“矮”，不知是何道理？先生沒料到他會出這樣的問題，不知如何回答。恰巧，先生的老朋友李調元來訪，先生便將此事告訴老友。李調元十分驚奇，他對張懷溎說：“這兩個字是象形字演變而來，不能用會意的方法去理解。妳有興趣，今後我可以教妳，我先出個對子，妳敢對嗎？”張懷溎初生牛犢不怕虎，當即點頭答應。李調元見春雨過後，院中花兒開得更精神了，便以此為題，吟道：
雨過花爭放；
張懷溎也向院中望去，見小鳥正在怒放的花樹間啼鳴，立即吟道：
春來鳥自鳴。
李調元驚喜道：“這孩子果然不凡，日後必成大器”