1、詞性不同。
finance為名詞；financial為形容詞。
例句：
（1）he?report?recommends?an?overhaul?of?public?finances?
該報告建議對公***財政進行徹底改革。
（2）The?company?is?in?financial?difficulties.?
公司目前財政困難。
2、詞義不同。
finance表示資金；財政；金融；財務；(個人、組織、國家的)財力，財源，財務管理。
financial，表示財政的；財務的；金融的；有錢的。
例句：
（1）Be?prepared?for?unexpected?news?concerning?your?finances?
對財務上的意外狀況要做到有備無患。
（2）Our?financial?situation?had?become?precarious.?
我們的財務狀況已變得不穩定了。
擴展資料
同義詞辨析：
1、financial adj. 財政的，金融的
〔辨析〕通常作定語，指與財務或財務管理有關的。
〔例證〕His company is deeply troubled by the financial crisis.
他的公司因金融危機而深陷困境。
2、fiscal adj. [正式]財政的
〔辨析〕指與政府財務、債務、稅務等有關的。
〔例證〕The government is now soliciting suggestions for making a sound fiscal policy.
為了制定合理的財政政策，政府正在征求建議。
3、monetary adj. 貨幣的，金融的
〔辨析〕只作定語，尤指與某壹國家的所有貨幣有關的。
〔例證〕The old monetary system should be reformed.
舊的貨幣體制應該改革。