“衰老是不可逆的”
翟振武指出，無論中國是否放開計劃生育，人口老齡化的趨勢和方向都無法逆轉。即使現在實施“單獨二胎”，甚至全面放開二胎，也只是對未來中國人口老齡化起到壹定的緩解作用。這個影響大約是降低2-3個百分點，比如老齡化率從28%下降到25%或者26%。
中國的人口老齡化是壹個必然的歷史過程，只要生育率下降，就必然會經歷這個過程。許多發達國家和新興工業化國家都面臨這個問題。在日本、韓國、新加坡、臺灣省等國家和地區，經濟社會的發展促使人們生育觀念的改變，生育率也在下降。伊朗和越南的生育率也大幅下降，逼近更替水平(2.1)。中國生育率的下降是在經濟不發達的情況下，計劃生育政策人為幹預實現的，下降速度很快，我們必須應對。