業務員沒有核實他應該為債務承擔什麽法律責任。

存在欺詐，涉及合同的成立。受害人可以向法院提起訴訟，要求追究業務員的法律責任。如果業務員在未核實債務的情況下收款，導致公司或客戶的經濟損失，公司可以向法院提起訴訟，要求業務員承擔相應的賠償責任。根據合同法的規定，訂立合同必須自願、平等、有償、合法，任何壹方不得采用欺詐、脅迫或者其他手段達到訂立合同的目的。