原家屬打電話發短信侮辱、威脅、騷擾自己的第三方，會承擔法律責任嗎？

這是妳朋友的錯。他們的辱罵和威脅在法律上是壹種泄憤，不是法律責任，但是妳的朋友要承擔法律責任，他要在知道男方有家室，私自生孩子的情況下承擔民事責任！妳得說服妳的朋友，如果沒有結果，妳可以和男方協商，進行賠償和孩子撫養以及分割他的財產！