在壹個美麗寧靜的山城，鎮上突然出現了兩個陌生人。他們在學校門口和公園附近徘徊，試圖找到沒有父母陪同的孩子。原來他們是綁匪，想綁架孩子索要贖金。他們的目標是小女孩凱蒂和特裏，因為他們的父母在歐洲出差，所以他們暫時是“負責的孩子”。於是足智多謀、心胸狹窄的凱蒂和特裏把這兩個壞蛋搞得壹塌糊塗，還取笑這兩個小偷。