法律英語翻譯，漢譯英

1.本協議簽署於2065年6月18日。雙方為:ABC公司，壹家根據中華人民共和國法律成立並存續的公司。註冊辦公地址位於________(以下簡稱甲方)；DEF公司是壹家根據日本法律合法成立並存續的公司。註冊辦公地址位於________(以下簡稱乙方)。2.如果壹方未能履行本協議的條款，另壹方有權終止本協議。