英語翻譯求助

摘要:隨著科技的發展和網絡的普及，壹種新的證據形式電子證據越來越多地出現在人們的生活中。然而，由於我國對其研究起步晚，起點低，相關技術嚴重缺乏，使得證據法領域現有的電子證據規範基本上處於無法律狀態，電子證據在刑事訴訟中的運用存在諸多障礙和困難。本文將從法律定位、證據收集程序、舉證程序和認證程序這四個方面對障礙和困難進行分析，並提出建議和措施，以促進我國電子證據法律制度的進壹步建立和完善。