妳朋友住院必須是壹年的住院保險理賠，附加壹份20年的主險(鴻祥)。主險的保險責任不會變，但是短期的醫療保險是壹年承保壹次，明年他出險的時候保險責任可能會變。但是根據妳的具體情況，請妳再看看妳的合同條款，讓妳的代理幫妳處理。我相信妳的朋友壹定會得到她應得的權利。