如果原件丟失，訴訟中只有復印件，雙方對復印件內容沒有異議或者能夠證明與原件核對無誤的，法院予以受理。但如果復制件不能證明案件事實的存在，證明力較弱，需要其他證據支持，不能證明復制件與原件核對無誤，法院不予采信。
起訴應當符合下列條件:
1.原告是與本案有直接利害關系的公民、法人和其他組織；
2.有明確的被告；
3、有具體的訴訟請求、事實和理由；
4、屬於人民法院受理範圍且人民法院有權管轄的案件。
不符合受理條件的，人民法院應當裁定不予受理。
立案後發現起訴不符合受理條件，裁定駁回起訴。
原件和復印件的區別:
1，不同時效的使用:復印件的時效是階段性的或者壹次性的，而原件的使用是連續的，只在有效期內有效。
2.使用上的區別:在證明身份信息上，原件優於復印件。比如身份證原件可以直接在售票窗口買火車票，身份證復印件不行。買票需要辦理臨時身份證。
法律依據:
最高人民法院關於民事訴訟證據的規定
第十條
當事人向人民法院提供證據時，應當提供原件或者原物。需要自行保存原件、原物證據或者提供原件、原物證據確有困難的，可以提供經人民法院核實的復印件或者復制件。