2023年4月學校官網顯示，學院現有南寧五合校區和機場校區兩個校區，總規劃校園面積2500余畝。現有16個院系，57個本科和專科專業，其中語言類專業13個，全日制在校生31000余人。
2023年4月學校官網顯示，廣西外國語大學現有16個院系，57個本科和專科專業，其中語言類專業13個，全日制在校生31萬余人。
截止2018、10年末，學校有專任教師642人，外聘教師257人，相當於教師764人。其中，二級教授2人，博士生導師2人，碩士生導師81人，自治區級高校名師3人，自治區級教學團隊1人。
2011年4月至2018年9月，學校獲得自治區級教改項目98項，校級教改項目238項。獲得特等獎1，二等獎1，廣西高等教育自治區三等獎。
截止2018年9月，近三年來，學校獲得教育部協同育人項目4項，國家創新項目62項，自治區項目155，校級項目142。2023年4月學校官網顯示，廣西外國語大學現有3個自治區級科研機構，4個校級科研機構。