然而這部經典動畫被日本人翻拍後並沒有得到我們的認可，反而遭到了詛咒。主要是他的翻拍讓人覺得“弱智”？。有壹種我心中的經典形象被破壞了的感覺。其中，最讓我難忘的是海爾兄弟居然穿上了衣服。雖然我提出了合理的質疑，但這群人去了南極，結果只穿了他們的衣服。褲子？？不過後來我就釋然了。他們是機器人。機器人不怕冷。所以就穿吧？褲子？海爾哥哥的這種形象，在他自己心裏根深蒂固。結果在新版的日語裏，他們居然穿著？穿衣服的海爾哥哥沒有靈魂。好吧。說實話，這兩貨打扮的時候我都沒認出來。
劇情我就不做過多評論了。反正給我的感覺是真的“智障”？。(當然，我之所以不談劇情，是因為我的年齡可能會讓我看到這些東西覺得幼稚，所以想給個中肯的評價。但是我真的無論如何也接受不了海爾的新形象。可能是因為經典植根於自己的內心吧。也可能是因為其他原因，日本人翻拍的海爾兄弟真的看起來很弱智。