經過
中國江蘇建築公司出具的不可撤銷成本保護函。
合同號:合同號:
日期:2008年xxxx月xx日
簽發給:JAL，開放時間:JAL。
付款人名稱:中國江蘇建設公司
付款人名稱:中國江蘇建築公司。
地址:地址:
簽署人:簽署人:
標題:標題:
電話:+86-xxxxxxxx電話
傳真:+86-xxxxxxxx
郵箱:XXXXXXXXXX郵箱:XXXXXXXXXX
項目xxxxxxxxxx項目xxxxxxxxxxxx
合同價值:xxxxxxxxxxxx美元合同金額:xxxxxxxxxxxx美元
傭金:合同金額的5%美元。
關於已完成的XXXXXXX項目合同，包括JAL，
中國江蘇建設股份有限公司在此不可撤銷地保證，每次成功完成向MAMMUT的xxxxxxxx項目支付報酬後，將在24(二十四)個銀行轉賬時間/小時內支付以下款項。根據mammut的xxxxxxxx項目，在每次成功付款後，中國江蘇建設公司在此支付壹份不可撤銷的保函，保證資金將在24小時內根據合同包括JALXXXXXXX項目進行轉移。
。
65438+合同價值的0.5%，作為MAMMUT每次付款的傭金，將支付給日航。在每筆付款中，mammut將支付JAL合同金額的5%作為傭金。
2.日本航空的指定賬戶:日本航空的指定賬戶:
電匯信息交換信息
銀行名稱:XXXXXX銀行名稱:XXXXXX
分公司名稱:xxxxxxxx分公司名稱:xxxxxxxx
地址:XXXXXXXXXXXXXX地址:XXXXXXXXXXXXXX
賬號:XXXXXXXXXXXX賬號:XXXXXXXX
賬戶名稱:xxxxxxxx賬戶名稱:xxxxxxxx
Swift代碼:XXXXXXXXXXX更改密碼:XXXXXXXX
手機:XXXXXXXXXX手機號碼:XXXXXXXXXX
地址:XXXXXXXXXXXX地址:XXXXXXXXXXXX
本費用保護協議確認，中國江蘇建築股份有限公司現無偏見或追索權(全額付款除外),保證上述款項應支付給上述受益人/中國江蘇建築股份有限公司執行的任何引入日本航空公司的合同。此付款保護協議表明，中國江蘇建築公司將不會附加任何損害或追索權，除非付款已全額支付。根據JAL提議的中國江蘇建築公司執行的合同，保證上述款項能夠支付給上述受益人。此外，上述費用應以優質、清潔的美元(USD)通過直接電匯支付至JAL指定的銀行賬戶，包括任何延期和/或展期，不得拒付，且各方同意在合同期內遵守法國巴黎國際商會目前推薦的未披露、非披露、非規避不可避免的協議。此外，它還表明，該費用將以完整和幹凈的美元直接轉入JAL指定的賬戶，包括任何增加的部分或商定的條件。
雙方還同意，在本文件有效期內，不得對合同/交易進行任何更改，本文件的傳真件將被視為原件，在所有管轄區內，傳真件和傳真件上的簽字應合法並具有約束力。
各方都有為居間人保密的義務。
簽署於2008年xxx xxxxxxx。簽署於XXX XXXXXXXX 2008年。
受益人
全名:xxxxxxxx全名:xxxxxxxx
護照號碼:護照號碼:
日本護照號碼xxxxxxx日本護照號碼XXXXXXXX
簽名:簽名:
代表:代表受益於:
付款人銀行:xxxxxxxx付款人銀行:xxxxxxxx。
銀行職員:
電話:電話號碼:
傳真:傳真:
簽名:簽名:
付款人:付款人
中國江蘇建築公司中國江蘇建築公司
地址:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
電話:+xxxxxxxxxxxx電話號碼:F+xxxxxxxxxxxx
傳真:+xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx傳真:+xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
全名:xxxxxx全名:xxxxxx
護照號碼:護照號碼:
簽名:簽名:
(有時間再翻譯)