英語專業考研可選專業有:英美文學、英美文化、語言學、英漢翻譯、英語教學、商務英語。英語專業研究生院的具體專業名稱和研究方向會因校而異，但都可以歸入以上幾類。
繼續讀英語專業研究生的好處是適合繼續讀博士或者從事相關專業工作，比如英語老師或者英語交流崗位。缺點是跨行業發展受限，但這是每個專業都面臨的問題，術業有專攻。
許多學生擔心第二外語，這可以通過補習來加強。也可以報考翻譯碩士，不考二外，避開二外。
英語專業研究生的專業名稱如下:
1，翻譯類
專業方向分為翻譯研究和翻譯碩士。
A.翻譯學的研究方向有:口譯研究、翻譯研究、翻譯理論研究、翻譯教育研究和文學翻譯研究。
就業前景:政府、國企、外企、學校、出版社、翻譯公司、涉外企業、培訓機構等需要使用外語或交流或翻譯的工作。
B.翻譯碩士的研究方向分為英語翻譯和英語口譯。
英語翻譯
1.公共服務翻譯2。商務翻譯。技術翻譯。法律翻譯。當地文化和項目管理。
6.商務翻譯。媒體翻譯。翻譯和本地化管理。語言服務管理10。計算機輔助翻譯
英語口譯
1.會議口譯2。公共/商業口譯3。會議管理。商務法律翻譯
6.商務口譯。國際會議口譯。國際會議口譯
就業前景:政府、國企、外企、學校、出版社、翻譯公司、涉外企業、培訓機構等需要使用外語或需要溝通或翻譯的工作。
2.文學
研究方向:英美文學、英國文學、美國文學、英國小說、英國戲劇、西方文學理論、西方文化研究、中西文學比較研究、西方現當代文學理論研究、文學文體學、少數民族文學研究、英美文學理論與文化研究(
A.不同時期的英國文學b .不同時期的美國文學c .文學理論d .文學批評)、比較文學方向(a .中英文學關系b .中英文化交流c .翻譯文學研究d .中國文化海外傳播研究)
就業前景:政府、國企、外企、學校、翻譯公司、涉外企業、培訓機構等需要使用外語的工作。
3.語言學
研究方向:a .音系學b .音韻學c .形態學d .英語語法研究e .句法f .語義學
G.語用研究h .社會語言學I .心理語言學j .應用語言學k .修辭學l .話語分析
米（meter的縮寫））文體學n .認知語言學、理論語言學和應用語言學、二語習得、心理語言學、語言哲學、話語研究、社會語言學、跨文化研究、計算語言學、第壹語言習得、法律語言學、英語語言學和應用語言學、普通語言學、應用語言學、英漢對比與翻譯、語言政策與規劃研究、語料庫語言學和雙語詞典研究。
就業前景:政府、國企、外企、學校、出版社、翻譯公司、涉外企業、培訓機構等需要使用外語或需要溝通或翻譯的工作。
4.文化範疇
研究興趣:美國社會與文化、英國社會與文化、澳大利亞研究、加拿大研究、愛爾蘭研究、跨文化交際方向(a .跨文化交際理論b .跨文化外語教學與培訓c .跨文化商務交際d .國際價值觀研究e .跨文化心靈與語言研究)、電影文化、流行文化、中西文化交流、商務外交與國際事務研究。
就業前景:政府、國企、外企、學校、出版社、翻譯公司、涉外企業、培訓機構等需要使用外語或交流或翻譯的工作。
5.教學類別
研究方向:外語教學法、外語習得理論、外語測試、大學英語教育、中小學英語教育、英語教師專業發展、英語教育與社會文化、教材與教法評價。
就業前景:學校、政府、國企、外企、出版社、翻譯公司、涉外企業、培訓機構等需要使用外語或交流或翻譯的工作。
6.商用英文
研究方向:國際商務英語、商務英語、跨文化商務交際、國際商務交際研究、商務英語語言研究、商務英語教學研究。
就業前景:學校、政府、國企、外企、翻譯公司、涉外企業、培訓機構等需要使用外語或溝通或翻譯的工作。
其次，英語專業跨專業考研有哪些選擇？
理論上所有可以報考的研究生專業都是可選的，但考慮到學科特點，壹般建議選擇文科專業。但是，文科專業很多。壹般來說，只建議選擇英語能夠成為專業和學術優勢的專業，比如法律、新聞、商業、貿易、金融、中文國際教育、外交等。
英語專業跨專業考研的好處是將來可以從事國際相關業務，成為特定行業的國際化人才或研究型人才。
英語專業考研如何選擇專業？
需要考慮職業興趣和學習興趣。職業興趣最重要。選擇什麽專業會影響就業。壹定是自己喜歡的行業，畢業了也不會失望。非功利的學習興趣有助於完成碩士學業，但如果與專業興趣不符，畢業時就會失望。
另外要考慮備考的難度和成本。學好這個專業，可以跨，也可以不跨。如果這個專業學的不好，建議跨。如果跨專業，考研成本更高，因為專業課需要輔導。跨專業報考的專業如果考數學(比如財貿)，輔導費用會增加。所以從成本和難度來看，建議選擇跨專業不考數學的專業。
但所有的原則都不是絕對的真理。如果妳特別喜歡某個專業，可以忽略備考難度，因為加大輔導投入可以解決難度問題。比如英語學的不好，可以繼續考這個專業，加強對外語和專業課的輔導。跨專業考研，數學提前壹年補習，其他科目加強輔導。
綜上所述，跨越與否取決於各種因素的平衡:前景、難度、成本。如果職業前景符合預期，面對困難也是值得的。如果準備費用可以接受，可以通過輔導解決困難。
老師寄語:學會自己做決定，勇敢接受利弊，高效備考。