2014年秋季，女性挑梁的《國土安全》《傲骨賢妻》《實習醫生格蕾》等劇盡數回歸；同為驚悚獵奇題材的《行屍走肉》《美國恐怖故事》再次啟播；首季廣受肯定的罪案題材劇《黑名單》《這個警察有點煩》二季襲來。
美國電視熒屏迎來動漫改編超級英雄的新紀元，四部根據DC漫畫改編的新劇開播，包括《康斯坦丁》《我是僵屍》《閃電俠》與《哥譚》，而同為漫改劇集的《綠箭俠》《神盾局特工》也回歸對陣。
Netflix鼎力打造的古裝大劇《馬可·波羅》對神秘東方做了壹次西方式描繪，於12月12日開播。律政正劇《風騷律師》由其母作《絕命毒師》的主創精心打造，講述大律師Saul在遇見“老白”之前的發跡故事，將於2015年2月8日首播。
2015年春季，新劇開播及老劇回歸推介簡表如下： 回歸老劇回歸日首播新劇 開播日無恥之徒Shameless1月11日遊俠笑傳 Galavant1月5日戲裏戲外Episodes1月11日特工卡特Agent Carter 1月7日衰姐們Girls1月11日嘻哈帝國Empire1月8日尋Looking1月11日患難與*** Togetherness1月12日公園與遊憩Parks and Recreation1月13日男追女Man Seeking Woman1月15日費城永遠陽光燦爛It's Always Sunny In Philadelphia1月14日十二猴子12 Monkeys1月17日雙螺旋Helix 1月16日怪探巴克斯卓Backstrom1月23日火線警探Justified1月20日自由之子Sons of Liberty 1月26日黑帆Black Sails1月24日雪島迷蹤Fortitude1月30日美國諜夢The Americans 1月29日忠誠 Allegiance2月6日維京傳奇Vikings2月19日風騷律師Better Call Saul2月9日夜班醫生The Night Shift2月23日壹記耳光The Slap 2月13日紙牌屋House of Cards2月26日古怪的壹對 Odd Couple 2月20日貝茨旅館 Bates Motel3月9日錯配搭檔Battle Creek3月2日權力的遊戲Game of Thrones4月11日壹個人的地球 Last Man on Earth 3月2日黑色孤兒Orphan Black4月18日美國重案American Crime3月6日護士當家Nurse Jackie4月26日幸福大家庭One Big Happy3月18日這個警察有點煩Brooklyn Nine-Nine1月4日闖蕩好萊塢Big Time in Hollywood, FL3月26日海軍罪案調查處NCIS1月6日養鴿人The Dovekeepers4月1日疑犯追蹤 Person Of Interest1月6日公元A.D.4月6日熟女鎮Cougar Town1月6日奧德賽Odyssey4月6日哥譚Gotham1月5日黑松林Wayward Pines5月14日芝加哥烈焰Chicago Fire1月6日德州崛起Texas Rising5月25日 Prime Time-黃金時段 Season-季 Episode-集 Spin-off-衍生劇集 Rating-抽樣收視率 Transcript-劇本 O.S.T.-原聲配樂 Pilot-試播集
（各大電視廣播公司、聯播網簡稱，請參見主流媒體壹章） 字幕組是由愛好者們根據個人興趣所組成的團隊，亦稱字幕團體，其工作就是給外語影片配上相應的中文字幕。其壹般任務繁重、時間緊迫，不以盈利為目的，不過也有例外。他們涉嫌觸犯著作權法，因此，他們低調而嚴密地運作著。
下面介紹網絡上主流的美劇中文字幕組。（請詞條編輯者慎筆，保持中立態度，不作商業廣告或深入介紹）
YDY(伊甸園)：整體規模最龐大。由於人多，他們采用認領方式，壹個小組翻譯壹部劇。新劇發布速度極快，質量上乘。 1000fr(風軟)：方正準圓字體是其壹大特色，令人感覺十分舒服，另外有時會加入翻譯自己的小觀點。 Ragbear(破爛熊)：成立較晚，但經驗成熟、質量上乘。有時候出現的三語字幕也很有特色。 YYets(人人影視)：其雙語字幕很有特色，制作專業、精良，鮮少出現棄譯、漏譯、誤譯等不負責現象。 SCG(聖城家園)：國內創雙字幕先河的字幕組，顯示美觀且有特色，很受大學生的歡迎，對壹些專有名詞會給予人性化的解釋，首發頻頻。另外，聖城家園翻譯面積廣泛，尤其是對BBC紀錄片的首發上。 幾大中文字幕組之間的首發之爭使無數華人網民從中受益。 如果下載後的影集沒有內置字幕，那麽我們需要添加外置字幕，下面介紹方法。 使用自動添加字幕的播放器：射手播放器、QQ影音、暴風影音等，但字幕精準度不夠高。 直接從各個字幕組的網站下載字幕，各字幕組詳情見上。