莊子在七個地方都用了“江湖”壹詞,這是漢語中最早的“江湖”。順序如下:
這個子裏有五塊石頭,為什麽不認為大瓶子在江湖飄,而擔心它掉下來呢?(《內,易遊先行》)
春幹時,魚相在陸,相?江湖相忘,不如濕濕。(《內章·大宗師六號》,又見《外章·命運十四號》)
魚忘江湖,人忘道家。(《內·大宗師六》)
以鳥養鳥者,宜居深林,遊於壇陸,浮於江湖。(《外篇·至樂十八》,重述的文章見《外篇·盛達十九》。)
伏的,住在深山裏,蹲在窯洞裏,安靜;夜住晝住,戒;饑渴雖昏,猶德徐丹在江湖被冷落,求食,誌在必得;但是,失去機會是必然的。(《外篇山木》第二十回)
以上五個(兩個省略)哪個是《江湖》的原著出處?請允許我偷懶,從壹本笨拙的書上抄壹篇老文章:
莊子和韓非是兩個針鋒相對,不* * *的先秦思想家,雖然韓非是在莊子死後幾年才出生的。但他們的偉大天才,造成了中國兩千年歷史中最偉大的兩股力量:莊子主導江湖文化,韓非主導廟堂政治。——對了,廟對面的“江湖”二字,也是出自《莊子》內篇的這個大葫蘆寓言,先行樂。被視為“江湖”壹詞的來源,“相濡以沫不如相忘江湖”,卻出自《莊子·內篇·六祖》。兩個“江湖”雖然意思相近,但還是第壹個更符合後世的“江湖”。〔3〕
我的《寓言密碼》壹書之所以只引用兩篇,是因為《莊子》的內篇是莊子自己寫的,外篇是他的弟子根據莊子的手稿和新聞編的,雜篇是他的弟子和莊門後來的研究發揮出來的。而且只有第壹條直接說人(惠時),後四條(兩個加重詞)都是指有物的人(魚、鳥、狐、豹)。所以我認為第壹個出現的最早,是“江湖”這個詞真正的詞源。中國江湖創始人莊子,無可爭議地擁有“江湖”壹詞的知識產權。