另外，若已經受偷盜戒，方為犯戒，以下針對已經受戒來說
您當時不知道這是盜版書，並不算不可悔的偷盜罪，只要懺悔就好
不可悔罪的要求
盜戒的毀犯，也有輕重之別，具備六個條件，便成不可悔罪：
壹、他物——他人的財物。
二、他物想——明知是他物而非自己之物。
三、盜心——起偷盜的念頭，亦即存有偷盜的預謀在先。
四、興方便取——假借種種方法，達成偷盜目的。
五、值五錢——所盜之物，價值五個錢。這是佛陀比照當時印度摩羯陀國的國法而制。國法偷盜五錢以上，即犯死罪，所以佛也制定佛子偷盜五錢以上，亦成重罪不可悔。五錢究有多少價值，殊難衡定，唯據明末讀體大師考核，相當於三分壹厘二毫銀子；又據藕益大師研究，則為八分銀子。
六、離本處——將所盜的財物，帶離原來的位置。但此中包括移動位置、變動形狀、變更顏色等等，凡是以盜心使物主生起損失財物之想者，皆稱離本處。
如果看完我的回答對佛教有興趣，可看末學個人簡介中我推薦的佛教資料。