在西方，人們對包括知識產權在內的私有財產是十分尊重的，法律規定，個人的私有財產是神聖不可侵犯的，其子女有繼承權，受到國家保護。柴門霍夫為創造世界語不僅耗盡了他畢生的精力，而且為《世界語第壹書》的出版幾乎傾其所有，壹生過著清貧的生活，但是1887年7月26日，在出版《世界語第壹書》時，他鄭重聲明：“國際語同每壹種民族語壹樣，都是社會的財富，作者永遠放棄對它的壹切個人權利。”柴門霍夫把這種語言的命運完全交給了使用它的群眾，由群眾去決定它的未來。
柴門霍夫不僅放棄了作為世界語創始者的專利權，而且還放棄了他的全部世界語著作和譯作的版稅，任何出版社和個人都可以免費使用和再版他的作品。生前，他多次拒絕出版社和個人付給他的稿酬。1905年6月20日，他在給哈契特出版社的信中寫道“經常有各種各樣的人建議我索取版稅， (例如，兩年前向我提出建議的有斯特德、馬丁、弗裏德、阿爾伯特等；後來博弗隆特想出版《世界語文庫》壹書時，他也提出了這個建議；弗魯克蒂埃爾也為《大詞典》等書的出版提了這樣的建議)。但是，雖然我在經濟上壹直處在困難的境地；雖然他們不要求我作任何工作和發表任何公開的聲明或承擔責任，而只是為了感謝我而付給我稿酬；雖然我有充分的權利接受這些付款，但是我總是拒絕了。”
1912年12月27日，柴門霍夫在給英國世界語協會的信中寫道：“弗賴爾小姐為編她的課本從我的《練習集》中摘選了壹些句子，要付給我壹些稿費，我是絕對不同意的。妳們協會的理事會決定給我稿費，對此我表示由衷的感謝，但這筆錢我絕對不能接受。” 柴門霍夫壹向淡泊名利，即使對自己的子女也嚴格要求，絕不向社會索取特權。1909年在西班牙巴塞羅那舉行的第5屆國際世界語大會上，亨利·多爾博士說，柴門霍夫博士的天才發明，實際上給人類帶來了和平，因此他建議大會為柴門霍夫獲得諾貝爾和平獎而努力。柴門霍夫對多爾博士的建議表示非常感謝，但他要求大會不要提出這樣的建議，也不要把這件事列入大會的議程。(參見《國際語》1909年9月第189期第427頁)。
柴門霍夫在1911年7月31日給賽貝爾特將軍的信中寫道“給我的旅費我當然不能接受，我只能接受大會至今為止的傳統的規定待遇：在開會的城市裏，我和我的妻子作為大會的客人免費食宿，但我的兒女們當然不是大會的客人，對於發給他們證件及供給的食宿等，由我自己付錢。” 在柴門霍夫的書信中，人們還發現他多次謝絕友人和世界語者的資助，其精神令人感佩。1905年 5月20日，柴門霍夫在給賽貝爾特將軍的信中寫道“懷著極大的感激之情，我收到了妳的來信和376個盧布。這是壹位素不相識的朋友為了讓我參加大會而捐贈給我作旅費用的。雖然我高度贊賞這位素不相識的捐贈者的好意，然而非常遺憾的是，我不能接受這筆錢。因此，我請求妳向捐贈者轉達我的最真摯的衷心的謝意，並把錢還給他。我在妳面前絕不隱瞞這樣的事實，即我去參加大會，實際上是有很大困難的。我們沒有壹點積蓄，我和我的壹家全靠我壹個人每天勞動所得維持生活，所以，旅費和三個星期的工作損失對我來說是足夠沈重的了，然而在我的思想上，感到更沈重的是：我拿別人的錢去參加世界語的第壹個重大節日。所以我無論如何也不能接受這筆慷慨的捐贈，雖然我特別感謝妳壹尊敬的先生以及那位高尚的素不相識的捐贈者的友好情意。”
1905年7月18日，柴門霍夫在給“非常尊敬的先生”的信中寫道：“請接受我的最衷心的、最真誠的感謝，感謝妳給我付旅費的建議，但是請原諒，妳的建議我不能接受。我高度評價妳的良好的願望，但是我認為，如果不用我自己的錢，旅行就很不好。” 柴門霍夫在立陶宛、波蘭華沙行醫多年，雖然他的家境並不富裕，但仍然免費為許多窮人治病，並資助那些需要幫助的人。
柴門霍夫在立陶宛韋伊塞耶市行過醫。在這裏，他不僅醫術高明，而且德高望重，受人尊敬。壹次他在回家的路上，看到壹個婦女抱著壹個小孩，小孩病得很重，不斷的咳嗽和喘氣，原來，當地壹位江湖醫生胡亂治病，使小孩中了毒。經過柴門霍夫三個小時的搶救，小孩才排除了危險。柴門霍夫不僅分文未取，走時還給這位貧困的母親壹個盧布買藥。
又有壹次，韋伊塞耶市壹位農夫家裏因為失火，孩子被燒傷，柴門霍夫被請去治療。他同樣沒有收取醫療費，而且還把自己身上所有的錢拿出來給了這位農夫，以至不得不向別人借路費回家。
1887年的春天，柴門霍夫乘馬車離開考納斯去旅行，途中車夫的馬因虛弱而倒斃。柴門霍夫立即給車夫50個盧布，要他去買壹匹新馬，為此車夫感動不已。因為對他來講，馬是他生活的唯壹依靠。