為何頻頻遭遇版權問題
中國留學生在日本因版權問題頻頻觸犯法律並不是巧合。《日本新華僑報》總我蔣豐認為,原因主要有三點:中國留學生自身版權意識薄弱;對日本的相關法律不了解;不願吃苦,妄圖通過非法途徑獲取暴利。普通中國留學生多因前兩種原因侵犯版權,通過盜版來獲利的還是極少數。
很多中國留學生到了日本,沒有好好熟悉日本的相關法律,對使用盜版軟件等侵權行為不以為然。蔣豐說:“前不久,東京某國立大學的壹位林姓中國留學生將電腦帶到學校,向日本同學炫耀電腦中的各種盜版軟件,日本同學目瞪口呆。有日本同學向有關部門檢舉,這位中國留學生繳納了罰款、弄丟了學籍不說,最後差點進了日本監獄。”
由於認識的差距,中國留學生中普遍存在著壹種“日本人對版權大驚小怪”的觀念。然而侵犯版權在日本屬於與盜竊同等性質的嚴重犯罪。認識不到這壹點的中國留學生,就是沒有適應日本社會。
出國留學,必做的功課
中國社會科學院日本研究所的助理研究員張曉磊博士提醒在日本的留學生,出國之前可以到日本眾議院的網站查詢相關的法律法規,做到心中有數,以免引起不必要的麻煩。在留學期間,遇到可能涉及版權問題的事時,比如到圖書館借書、參與學術活動或者參觀活動,要三思而後行,要以尊重別人的智力勞動成果為最大底線,這是知識產權保護的初衷。
此外,還要時刻具有規則意識和權利意識,在進行復制、使用別人的作品之前,最好先征求壹下別人的意見,這樣既是對別人的尊重,也是對自身權利的維護。
中國留學生在日本侵犯版權的問題並非僅是個人問題,此種行為也會對中國留學生群體形象造成損害。甚至,少數不負責任的日本媒體把中國留學生某些個人使用的盜版軟件,曲解為“由中國政府制作、專門盜取日本機密情報的軟件”,讓中國和中國留學生的聲譽都受到嚴重損害。
俗話說入鄉隨俗,在日中國留學生應該盡快熟悉日本各項法律法規,使用正版產品,切不可為貪小便宜,既讓自己身陷囹圄,又讓在日中國人的形象受損。