電梯奇遇
甲:X X X 同誌,我最近有壹個想法。
乙:什麽想法?
甲:您說像您這樣的相聲演員,要把您關在壹個大鐵籠子裏,擱點兒吃的,賣票參觀,準能招來好些好些人吧?
乙:那是呀!還甭關我,妳把誰關裏頭,也有人看。
甲:那就怎麽辦了!
乙:什麽呀!有關人的嗎?
甲:我就讓人關過壹回!
乙:關籠子裏了?
甲:跟籠子差不多!
乙:什麽呀?
甲:電梯。
乙:電梯?
甲:老電梯。壹個大鐵柵欄門嚴嚴實實,外面能看見裏邊,裏邊能看到外邊,旁邊壹大鐵砣,鐵砣壹上去,電梯就下來,電梯壹上去,鐵砣就下來,我就給關這裏頭了。
乙:這是什麽年頭的電梯呀?
甲:年頭兒說不準,論輩分我太姥姥叫它大舅。
乙:什麽地方還有這樣的電梯呀?
甲:就我們區新成立的那效率大樓。
乙:效率大樓……妳上那兒幹嗎去了?
甲:反映問題去了!
乙:反映什麽問題?
甲:我們那居民樓,夏天老停水,給孩子洗澡得幹搓泥兒,搓得我們樓那群孩子呀,壹個個全跟紅蘿蔔似的!
乙:那趕緊反映呀!
甲:反映啦?從夏天反映到冬天,水來啦!
乙:不錯呀!
甲:暖氣又沒啦!
乙:更要命!
甲:居委會趕緊成立老年迪斯科學習班,說是解決取暖問題。
乙:那解決得了嗎?
甲:這不,居委會大媽找到我,說我們說相聲的能說會道,容易引起領導重視,讓我再反映反映,我就到這效率大樓來啦!
乙:甭問,效率準低不了。
甲:壹進門,我就看見那鐵籠子似的電梯了,這邊壹個,那邊壹個,您說我上哪個?
乙:咳,妳隨便上吧!
甲:倒黴就倒黴在這隨便上啦!俗話說上去不容易下來難,打上去以後我就沒下來!
乙:電梯不走?
甲:不走?快著哪!就聽"咣當--哐!"
乙:怎麽啦?
甲:這大鐵柵門兒就算鎖上啦!再聽"嗖:壹聲,到五樓啦!
乙:這麽快?
甲:沒法不快!您想,那鐵砣什麽分量,我什麽分量,它拽我不跟玩兒似的!
乙:我怎麽聽著這麽玄呀!
甲:玄的還在後頭哪!到了五樓,我剛要開門,就聽"嗖--"
乙:怎麽樣?
甲:它又下來了。
乙:白上啦?
甲:沒白上。就聽"嗖"它又上來了,"嗖"它又下來了,"嗖","嗖"--好家夥,沒二十分鐘它"嗖"了我六十多趟!
乙:那是電梯出故障啦,妳快想辦法呀!
甲:什麽辦法都想啦!我在裏頭是又蹦又跳,又砸又敲,又蹬又撓……
乙:妳可留神,要把那大鐵砣震下來妳可就壹出溜到底啦!
甲:妳還別說,我這麽壹折騰呀,這電梯還真停了!要不說遇見事兒妳不能慌,妳像我,撓它兩下……(上下打量)就給人撓壞了不是?
乙:不是停了嗎?
甲:停是停了,它停得不是地方!
乙:什麽地方?
甲:三樓那兒隔著鐵柵欄看見我兩只腳,四樓看見我半拉腦袋!
乙:卡當間兒啦!
甲:都怨妳,胡出主意,讓我隨便上,當初我要上那邊那電梯呢,我……我隔著鐵柵欄壹瞧,咳,那邊那電梯也在那兒卡著哪!
乙:都出毛病了,妳呀,快喊人吧!
甲:喊呀,我喊"嘔--"
乙:怎麽這聲兒啊?
甲:就這壹聲兒,還真管用,把壹樓兩道的人全招出來啦!
乙:是呀,人家不知這兒鬧什麽呢!
甲:大夥兒這通找呀,四樓有位眼睛尖的:"別找啦!在這邊電梯裏哪!嘿,逮著啦!行,個兒挺大,活的!"(嚇壹跳)"哎喲,還眨巴眼兒哪!"
乙:那是,還喘著氣呢!
甲:這時候領導也來啦:"起開起開,什麽就逮住了!我看看,我看看逮著什麽了……嘿嘿,這不是說那相聲X X 嗎?"
乙:認出妳來啦!
甲:"在這裏頭玩兒哪!"
乙:這是玩嗎?
甲:"哦,深入生活……他可真夠深入的,就露半拉腦袋!相聲演員,真滑稽,坐電梯都跟別人不壹樣,兩層他壹人把著,真是藝術家的風度!"
乙:人家是反映問題來了……
甲:"先不提那個!妳在裏頭先給我們來壹段兒!來,大夥兒鼓掌歡迎!"
乙:咳!妳先開開門讓人家出來!
甲:"不給開啊!開開他就跑了!這東西子快著哪!誰開誰負責!"
乙:這叫什麽領導!
甲:我壹想這也不能怪人家,人家不明白怎麽回事呀!
乙:對,妳快把事情說清楚!
甲:我把事情壹說,領導都著急了,有壹位站出來:"妳看看,妳看看,我說什麽來著,這老電梯,我早就知道要出問題,我就是沒說!"
乙:妳憑什麽不說呀?
甲:"我,我是個夥食科長……咱也是從這個雙增雙節出發,這電梯雖然老,甭管怎麽著它還能動彈呀,拉個貨呀,拉個人呀,小車不倒咱就只管推,反正我是不坐!"
乙:那要是關了人怎麽辦呀?
甲:"依我的意思呀,這事不大好辦。問題已經發生了,咱也不追究責任,想法解決!"
乙:這就對啦!
甲:"我從我這個業務出發來說兩句個人意見,不壹定成熟,妳有則改之無則加勉啊!我估計妳三天五天是出不去了,我看這個問題的關鍵……妳就先在我們這兒入夥吧?"
乙:啊?在這裏頭吃飯?
甲:"哎,咱們這個夥食在區裏還是數得著的,X X 同誌,我把我們夥食科的情況向妳匯報壹下--我這兒有份年終總結,這兒還有個小帽兒:衛生防疫要搞好……"
乙:行啦,行啦,這兒還關著人哪!
甲:"先救人是不?……這事兒它不歸我管,咱也沒有經驗,像妳這樣的演員,搞宣傳工作……哎,宣傳科長老李,妳看妳在這兒,妳怎麽不說話呢,什麽事兒都講究個對口嘛!
乙:哦,這兒還有位宣傳科長。
甲:"我不是不表態呀,我老早就知道這個老電梯遲早是要出現問題的,我就是不說!"
乙:妳怎麽也不說呀?
甲:"我倒是看看把誰關住!這麽老的電梯,關住人壹點兒都不奇怪,要是關不住人倒是奇怪了。"
乙:那現在關了人怎麽辦呀?
甲:"這是個難題嘍!對妳個人來說,把妳關在裏面這是壹件壞事;可是對於全局來說,對於我們整個革命事業來說……也沒有什麽好處是吧?所以這就是新大樓和老電梯新舊體制交換時期所產生的壹種矛盾,目前妳關在裏邊,暫時還不適應,對不對?"
乙:難受著哪!
甲:"那要是經過壹段相當長的歷史時期呢?"
乙:那就……更受不了啦!
甲:"所以,妳要加強學習,豐富自己,經常到群眾當中走壹走……"
乙:他走得出去嗎?
甲:"給壹點兒鼓勵嘛!我們的口號是:大幹苦幹壹百天,第壹季度開門紅……這個門好像開不開是吧?那我們的口號是……"
乙:別光喊口號啦,還是做點兒實事吧!現在是人關在裏頭啦!
甲:"哦,這裏頭關的是個人是吧?人……人的事情嘛,它是歸人事科長的呀,學習了半天,黨政還是要分開嘛!人事科長,妳來妳來,剛才我的話就算拋磚引玉嘍!"
乙:看來還是先聽人事科長的!
甲:"我說兩句啊,這老電梯要出事兒,妳們都看出來了是吧?我呀,我打頭三年就看出來啦,我就是沒說!"
乙:妳們都商量好啦?
甲:"妳說妳在這裏頭,壹關關妳好些日子,妳著急不著急?"
乙:著急呀!
甲:"光著急能解決問題嗎?"
乙:解決不了。
甲:"總在這裏頭關著,那是個事兒嗎?"
乙:不是個事兒呀!
甲:"不上班,時候長了,妳們那單位領導能答應嗎?"
乙:不答應呀!
甲:"要都像妳這麽關著,那四化能實現嗎?
乙:實現不了。
甲:"祖國能統壹嗎?"
乙:統壹不了。
甲:"十三大提出這麽老些個戰鬥任務能……"
乙:我說,您可聽明白了,不是人家樂意關在這兒,他是出不去呀!
甲:"我就從這問題下手,在我是職權範圍內,給妳解決了,好不好?"
乙:太好啦!
甲:"效率嘛,說辦就辦!我這就給妳們單位去個商調函,把妳的關系辦過來,妳就算在電梯裏頭上班,白天算妳出勤,晚上算妳值班,想睡妳就睡會兒,睡不著妳幫著抓抓壞人什麽的,妳們大夥兒說我這主意怎麽樣?"
乙:夠瘦的!他在裏頭關著,能抓壞人嗎?
甲:"那階級敵人跑了,妳連追都不追?"
乙:我出得去嗎?
甲:"妳不會在裏頭給他來個掃堂腿?"
乙:我伸得出腿嗎?
甲:"那抓不抓就在妳了,反正領導就這麽安排啦!我把這問題就給妳解決到這兒,妳要想進壹步解決呀……喲,辦公室王主任,妳在這兒呀,妳拿主意呀,咱不能壹棵樹上吊死,妳來妳來!"
乙:王主任快拿主意吧!
甲:"電梯這旮旯出事兒讓我說呀……"
乙:我早就看出來啦!我就是不說!
甲:"妳咋知道的?"
乙:妳們全這毛病!
甲:當時我也急了,我說:"妳們都說什麽呢?妳們還解決不解決問題?有本事妳們老關著我!妳們別放我出去!出去我就給妳們編相聲!我挨個兒學妳們!我給妳們上全國各地說去!我……"
乙:王主任怎麽說呀?
甲:王主任也著急啦:"別,別,X X 同誌妳別這樣,咱還是人民內部矛盾嘛,幹啥吵得全國都知道?影響多不好!誰說不給妳解決了?解決問題依我說是兩條兒,叫做上靠領導,下靠群眾--像妳這樣擱中間關著的同誌,屬於上下夠不著,四邊靠不住,總而言之妳是十三不靠!"
乙:打麻將呀!
甲:"誰打麻將?上班時間打麻將我扣他獎金!救人工作這麽緊張還打麻將,有點兒人道主義沒有?走!科級以上幹部都跟我上六樓會議室,開會研究壹下救人措施,都走都走——X X 同誌,我個人意見妳就先不參加了啊?"
乙:他去得了嗎?--我說,他們這壹開會,還指不定研究到什麽時候哪!
甲:妳別說,效率大樓這效率還真高,不壹會兒,夥食科長就跑回來了:"X X同誌,報告妳壹個好消息,我們研究出來了!"
乙:真快呀!
甲:"妳的夥食標準就定在兩塊六,中午是四喜丸子雞蛋湯,壹頓飯照著六個饅頭,夠不?"
乙:就研究這個呀!
甲:"妳看我們夥食科的效率怎麽樣,來了!"我壹瞧,嘿,熱氣騰騰的饅頭,這麽大個兒的丸子,我這個饞喲!
乙:妳吃呀!
甲:鐵柵門兒擋著,進不來呀!
乙:還吃不成!
甲:旁邊看熱鬧的小孩出了個主意:"叔叔,我們把丸子和饅頭掰碎了往裏仍,妳張大嘴接著啊!
乙:嘿,小孩腦子夠快的!
甲:快什麽呀,動物園小孩逗狗熊,都回這手!
乙:咳,這我倒也見過。
甲:我在裏頭東壹嘴,西壹嘴,對付個半飽,喝湯成問題了。
乙:這沒法仍。
甲:小孩有主意,他把滋水槍拿出來灌上湯往裏滋!
乙:行呀!
甲:別誇啦!嘴上沒毛辦事不牢,妳倒看準了滋呀,滋我壹臉雞蛋湯!
乙:什麽模樣!
甲:這時候宣傳科長又跑來了:"X X同誌,報告妳壹個好消息,我們研究出來了!"
乙:又研究出來了?
甲:"我們覺得能把妳這樣的相聲演員關在我們這裏,是很難得的,為了表示紀念,決定授予妳壹個光榮稱號,像什麽植樹造林標兵,滅鼠能手,百公裏無事故……"
乙:什麽?
甲:"這些名額都已經滿了,我們就不考慮了。根據妳的表現,我們決定在電梯這裏給妳掛壹塊匾,上面寫上四個大字:‘孤膽英雄',妳看怎麽樣?"
乙:這都挨不上!
甲:這時候人事科長也跑來了。
乙:他又研究出什麽來了?
甲:"小X 啊,這回妳算抄上了,這麽會兒功夫妳鬧個科長!"
乙:科長?
甲:"剛才我們研究了,從照顧我們單位的影響出發,決定讓妳在這裏頭享受科長待遇,就妳這資歷可有點兒破格兒啊!瓜子裏嗑出個臭蟲,什麽仁兒都有,他壹關關出個科長來,這人要走運了妳不知道哪塊雲彩有雨!"
乙:這是走運嗎?
甲:這會兒辦公室主任也跑來了。
乙:甭問,他也研究出來了!
甲:沒有,他跟我商量:"聽說我們這兒關著個相聲演員,大門口圍的人是越來越多,群眾也是 壹種熱情。為了限制壹下人數,我們決定賣票參觀,票價就是三毛壹張,妳看合適不?"
乙:拿妳賣票?
甲:"去,打盆熱水,給他洗洗臉,瞧這壹臉雞蛋湯,多埋汰!花三毛錢讓人家看個幹凈的,不能糊弄群眾!"
乙:我看妳就糊弄!
甲:說著話,這群眾就排著隊,低著頭從我眼前過,跟瞻仰遺容似的。
乙:幹嗎低著頭呀?
甲:我在底下呢!
乙:對了,要不看不著。
甲:這時候天也快黑了,就聽壹個女同誌在外面嚷嚷:"說是出來反映問題,壹去不回頭,我壹打聽,敢情自個兒在這賣票展覽呢!妳至於的嗎?X X ,妳藏哪兒了?出來!家去!"
乙:喲,這是誰呀?
甲:我們孩子他媽!
乙:瞧這熱鬧!
甲:我在裏頭把情況壹說,我愛人急得就要哭,我趕緊勸:"孩子他媽,妳別哭,我在這裏頭挺好的,告訴妳壹個好消息,我都當科長了!夥食標準是兩塊六,中午吃的是……雞蛋湯!"
乙:就別提這個啦!
甲:"妳在家裏等,等領導研究,等我回家,妳千萬別變心,妳守住嘍!黑暗即將過去,曙光就在前頭!"
乙:行了,妳就別表態了!
甲:這時候,就聽大樓裏的廣播喇叭響了:"全體同誌請註意!全體同誌請註意!為搶救卡在電梯中的群眾,經領導開會研究,提出了五十多種方案,最後經過抽簽,決定用國外引進的最新技術-"
乙:什麽技術?
甲:"定向爆破!"
乙:爆破?
甲:"為保證安全,防止意外,請大家迅速撤出大樓五十米以外,迅速撤出大樓五十米以外!"我愛人壹聽:"X X ,咱們撤!"我說:"妳撤,我掩護!"
乙:妳行嗎?
甲:不行也得行!我愛人急的又要哭,幾個領導都來勸:"哭什麽,哭什麽,沒問題,搞爆炸那幾個小夥子我看了,五大三粗,這麽大炸藥包壹扛就走,估計六個饅頭不準夠呢!"
乙:這是那夥食科長。
甲:"妳放心呀愛人同誌,這個定向爆炸是很厲害的,這麽老的電梯壹炸,'嘩啦'壹下,就變成粉粉面面壹樣的,不要緊,這個炸壞了,那邊還有壹個呢"
乙:哦,人妳就不管啦!
甲:"人嘛,是歸人事科長管的!"
乙:那人事科長怎麽說呢?
甲:"小X ,妳可又抄著了。這進口炸藥包也就是妳我給妳炸壹下,換了別人他級別就不夠,妳想,這炸藥包要炸起來……那什麽,妳在裏頭盯著,我先走壹步!"
乙:撤啦!
甲:還就是人家辦公室王主任辦點正事兒!
乙:他怎麽說呢?
甲:"少廢話,辦實事,趕緊點火!都走都走,X X同誌,妳別害怕,這玩意兒沒準兒,指不定響不響呢!"
乙:啊?我聽著都害怕!
甲:領導都說完了,我也得有個態度呀,我說:"同誌們,不要管我!危險,我上!為了勝利,向我開炮!那什麽,英特納雄耐爾。就壹定要實現!"十九八七六五……
乙:要點火!
甲:我壹看人都走完了,我也別撐著啦,我來個就地臥倒,兩手抱頭,就聽"轟"的壹聲!
乙:怎麽樣?
甲:還真把我給崩出來了!
乙:好啊!
甲:好什麽呀!把我從這邊電梯裏崩出來了,又崩那邊電梯裏去了!
乙:咳!
--------------------------------------------------------------------
〔文章會〕 劉寶瑞演出本
甲 先生,妳瞧我像幹什麽的?
乙 我瞧您好像哪個學校的……
甲 校長。
乙 搖鈴鐺的。
甲 哎!這怎麽說話哪!
乙 本來嘛,哪位有身分的人讓人瞧呀。
甲 我就是有身分的人。
乙 (對觀眾)這位自吹自擂。(對甲)那麽您是幹嗎的哪?
甲 我呀!學問人。
乙 學問人?
甲 運氣不好,三場未中,我是壹位舉子。
乙 噢!您是舉子!桔子?
甲 千萬別拿我當香蕉。
乙 哪兒呀,我拿您當西瓜皮了。
甲 別開玩笑啦。
乙 您真是壹位舉子?
甲 進過三場哪……
乙 頭壹場?
甲 把棉花燒著了。
乙 什麽場?
甲 火場。
乙 第二場?
甲 把碗摔了粥也灑啦。
乙 什麽場?
甲 粥場。
乙 噢,打粥去了,第三場哪?
甲 擠了半天沒擠進去,讓憲兵給了壹個嘴巴。
乙 什麽場?
甲 法場。
乙 那麽三場啊,您應該進考場。
甲 對了,我真進過考場。
乙 您別吹啦。考場在哪兒呀?
甲 就在……倆大門裏頭。
乙 還仨大門外頭哪,那叫哈德門。
甲 對,哈德門裏頭泡子河觀象臺兩夾間兒。門口兒有個石頭牌樓,左邊寫“明經取士”,右邊寫“為國求賢”,當中四個字是“天天文運”。有頭道貢院門,二道貢院門,二道門有副對子,上聯是“禹門三級浪”,下聯是“平地壹聲雷”,往裏走明遠樓還有至公堂。“至公堂”三個字是明朝閣老嚴嵩寫的。
乙 行啊。
甲 什麽話哪,沒進過考場,這些個能說得上來嗎?
乙 您做的是什麽文章呀?
甲 八股文。
乙 那我知道,我問您是什麽題?
甲 我正趕上德宗景皇帝的禦題。
乙 德宗景皇帝是誰呀?
甲 就是光緒,他出的是“春秋”題。有兩位主考官壹滿壹漢,滿主考是榮中堂。漢主考翁同龢翁老先生。進了考場我就入了號啦。
乙 您入的哪壹號?
甲 (接當鋪喊當的味兒)兩千八百五十七號油舊夾襖壹件六角……
乙 幹嗎?當當的呀!
甲 考場的號房按字兒排,按《千字文》編下來的,是“天地玄黃,宇宙洪荒”,我入的是“乃”字號房。光緒出的春題,我們應當對秋題。
乙 哎呀,春秋題可不好對呀!
甲 是呀,舉子管春秋題叫難題。
乙 那您怎樣了?
甲 沒關系,給做上來了。趕到交卷以後,兩位主考看到了我這張卷子,都大吃壹驚,就派人把我叫上至公堂。
乙 這可不容易,得到了主考的賞識。
甲 我往那兒壹跪,就聽榮中堂跟翁同龢說:“翁老先生,請看這篇文章由始至終壹氣貫通,這筆力之精神行如遊雲,速如閃電,下筆之處,壹筆不拖,猶如鳳舞龍飛壹般。這詞中之妙句,並無半言抄襲前人,尋章摘句,字字乃珠玉之價,可稱千金難易壹字矣,常雲:唐詩晉字漢文章,今有此壹人三代兼全矣。”
乙 嗬,就您壹個人,就包括唐詩晉字漢朝文章啦。
甲 榮中堂又說:“若按我評論此舉子以唐宋兩代八家相比,恐有過之無不及。”
乙 噢,這麽說您比唐宋八家還強哪!
甲 榮中堂又說了:“不然不然,若按我評論,不但唐宋兩代八家不及,就是後漢三國孔明先生有前後《出師表》,那《出師表》可稱蓋世奇文,唉,表中之妙句也不過如此呀。”
乙 好家夥,您這才學大啦。
甲 咱們應該自謙壹點,我趕緊就說:“二位主考大人,小人蠢才,焉敢比唐宋兩代之古人乎?既不敢比唐宋兩代八家,又焉敢比諸葛孔明老先生。想孔明老先生,居住臥龍崗,道號臥龍,有臥龍之美稱。孔明先生誠乃壹龍,小人草蛇不如,草蛇焉敢與臥龍為伍。再者孔明先生官拜武鄉侯,後人簡稱以武侯呼之,想孔明先生乃是武侯,小人乃眼猴,麽、二、三等輩,遇五猴焉敢摟五猴之註,豈敢贏錢呼?”
乙 噢,妳這兒擲色子哪。
甲 翁同龢跟榮中堂說:“真是奇才、奇文、奇人。”翁同龢就問我:“這篇華翰可是閣下大筆否?”我說:“區區不才然也。”
乙 還“然也”哪。
甲 “可能按原題再做壹篇否?”
乙 幹嗎還讓妳寫壹篇呀?
甲 怕我是“槍手”。
乙 什麽是”槍手“呀?
甲 怕這篇文章不是我自己做的。
乙 那妳怎麽樣啊?
甲 根本就是我寫的,拿過壹張卷子來,不用三思而後行,刷刷刷,揮筆而就,寫完了我就遞給翁同龢了。翁同龢贊不絕口,指著我跟榮中堂說:“這個桔子,可惜就是爛了半拉。”
乙 噢,爛桔子呀。
甲 當時榮中堂接過來翁同龢拿著的那張卷子,跟我先寫的那張卷子往壹塊壹對……壹字都不錯。當時拍案稱奇:“哎呀!文章奇哉,文章妙哉,文章奇絕妙絕哉。”
乙 哪兒這麽三哉哪!
甲 “真是前無古人後無來者。”
乙 您這文章就做得那麽好!
甲 妳想呀,遇春秋題為難題,而且春秋又是禦題。
乙 對呀,皇上出的題嘛。
甲 皇上出的是春題我對的是秋題。
乙 您還記得嗎!
甲 那我能忘了嗎?
乙 您說說我聽聽。
甲 好,我先念念光緒皇帝的這個春題。
乙 行。
甲 這是以《正月》為題;
乙 不是春題嗎?
甲 “春王正月”嘛。
乙 對,那您念吧。
甲 “正月裏來正月正,我與小妹去逛燈,花燈本是假,妹子是真情。咿呼呀呼嘿。……”
乙 這就是皇上的春題呀?
甲 我給對的是秋題。
乙 您那秋題怎麽對的?
甲 以《八月》為題。
乙 是呀,八月為秋月嘛。
甲 我寫的是:“八月秋風陣陣涼,壹場白露壹場霜。小嚴霜單打獨根草,掛搭扁兒(掛搭扁兒,蝗類,即大尖頭蜢,俗稱擔擔鉤。)甩子蕎麥梗兒上也。“
乙 您這是鐵片大鼓《摔鏡架》呀!
甲 好對皇上那個《正月探妹》。
乙 好嘛。
甲 當時榮中堂看完了,說了壹句滿洲後來誇獎我說:“此舉子做這篇文章可稱巴胡盧。”
乙 “巴圖魯”這句話我懂。“巴圖魯賽狠”,是“好”的意思。
甲 不,您說是“巴圖魯”,他說我稱“巴胡盧”。
乙 什麽叫“巴胡盧”呀?
甲 我也不懂啊。就見榮中堂沖他旁邊站著的那個大高個兒壹使眼色,那人走過來照我臉上“巴”,就是壹個嘴巴。我用手壹“搰擄”(拂摸)。
乙 把您給打出來了。
甲 然也。
乙 妳中了?
甲 我腫了。