周邊直線1KM範圍內交通配套資源有（110指揮中心，麗景，商業城，薌城稅務局，郵電新村，商業城南門，建元路口，丹霞園(南)，悅港新村，丹霞園(西)）等。
直線2KM範圍內教育資源有10個（欣隆幼教，優佳學教育，漳州龍飛魔法藝術工作室，漳州二職校園，青雲教育，索學教育，米寶教育，嚴選教育，優佳教育，中公教育(福建漳州分部)）等。
周邊2KM醫療資源有4個，其中漳州肛腸醫院距離小區269米，漳州丹霞醫院距離小區271米，漳州薌城九龍醫院距離小區1224米，漳州市中醫院距離小區1226米，為醫療需求提供保障。
華港翠園周邊商業配套有：（藝凡框業，綠陽壹次性打包用品批發，躍紅工藝(水仙大街店)，COMIX齊心辦公(歐菲斯專賣店)，閩龍商行，商業城，閩南商業城麗都服裝市場，多彩美容美發用品，犁田生鮮購物廣場，海鳥城(漳州旗艦店)）等。
點擊查看更多：華港翠園小區詳細信息