翻譯:中華人民共和國陜西省寶雞市金臺區西龍廣場1號。
1.中國地址英譯的基本原則是音譯。漢語拼音中的音譯,參照《中國地名漢語拼音字母拼寫規則》,但不標註重點簽名。
2.中國地名:地名分為專名和通名。專名按漢語拼音方案處理,首字母大寫連讀,無連詞。通用名應該翻譯成英文。
3.非中文地名按照“名隨主便”的原則,按原羅馬字母(拉丁字母)書寫;有非羅馬字母的地名,應當按照漢字的羅馬字母拼寫。