雙方代理人訂立合同是指壹個代理人作為雙方的代理人訂立合同。在這種情況下，代理人既是合同關系中的代理人又是相對人，或者說是合同關系中雙方的代理人，雙方的交易行為實際上只有壹個人實施。
法律依據:《中華人民共和國民法典》
第壹百六十壹條民事主體可以通過代理人實施民事法律行為。依照法律的規定、當事人的約定或者民事法律行為的性質，應當由自己實施的民事法律行為，不得代理。
第壹百六十二條代理人在代理權限內，以被代理人的名義實施的民事法律行為，對被代理人發生效力。