所謂法律規則直接指導權利和義務。比如《民法通則》第十九條規定，精神病人的利害關系人可以向人民法院申請宣告精神病人為無民事行為能力人或者限制民事行為能力人。被人民法院宣告為無民事行為能力人或者限制民事行為能力人的，人民法院可以根據其健康恢復情況，經本人或者利害關系人申請，宣告其為限制民事行為能力人或者完全民事行為能力人。這個條紋就是法治。所謂法理，是指抽象概括行為性質，不直接引導權利義務的情況。比如《民法通則》第七條規定，民事活動應當尊重社會公德，不得損害社會公共利益，破壞國家經濟計劃，擾亂社會經濟秩序。有法律規則就不能用法律原則。這兩個概念只有通過比較才能搞清楚。
上一篇:壹個媳婦不壹定要贍養老人。下一篇:如何準確地將法律英語翻譯成漢語