合同中不可抗力條款的翻譯

10.1.在發生不可抗力的情況下，如果雙方不能預見或實施合理的預防措施，雙方不應承擔合同中應履行的部分或全部義務。這些情況包括:洪水、火災、地震和其他自然現象或政府當局的行動。

10.2.當壹方首次獲悉不可抗力時，必須立即通知另壹方。通知必須包括由事實的性質所決定的情況，同時，如果可能的話，評估其對合夥人履行義務的範圍和期限。