“Walkingthedog”直接翻譯為“遛狗”,這是最常見的說法。在這個短語中,“walk”是動詞,意思是“散步”,意思是帶著狗去散步。此外,“walkingthedog”也可以用來形容壹個人帶著狗散步。
“Takingthedogforawalk”是另壹種說法。這個短語強調主人帶狗散步的意圖,意思是“帶狗散步”。與“walkingthedog”類似,但語氣更為正式禮貌,適用於正式場合或與他人交流。
在實踐中,這兩種說法幾乎可以互換,沒有明顯的區別。但如果想避免重復使用同壹個表情,可以選擇在不同的場合、不同的交流對象使用不同的表情。不管是哪種方式,都要註意狗狗的健康和安全,避免讓狗狗走的太遠或跑的太快,尤其是在高溫或惡劣天氣下。