民國時期外國人姓名翻譯有標準嗎？

是的，科技書籍中外國人的名字都是按照翻譯手冊翻譯成中文的，每個中文翻譯後都加上名字的英文名。很多外國科學家和人士已經使用了中文或中文名，所以要遵循譯名不能音譯的原則。亨利·諾曼·白求恩翻譯成“白求恩”。

上一篇:論文發表有必要被知網和萬方收錄嗎？

下一篇:寧波海曙方舟知識產權代理有限公司怎麽樣？