請幫我翻譯壹下醫療法律條文，比較難。

愛詞霸:protocol是壹個療程的醫療方案，或者是壹個科學實驗的方案，所以在醫學領域，protocol不應該翻譯成protocol，而是治療方案。

另外，我覺得把Review Board翻譯成audit board更合適！

其實除了推薦答案，大家對該句的理解並沒有太大偏差，只是在中文表達上有偏差。

我給妳的建議是:

倫理委員會是否規定，未經機構審計委員會或機構倫理委員會的書面批準或同意，不得改變或偏離原計劃？

英語牛人團

上一篇:誰能組成培訓管理委員會？

下一篇:人死了欠了債怎麽辦？