意思是雙方必須執行所有協議，其他都是附加屬性和狀語。
盡管有任何此類終止，...
即使存在任何此類終止(合同)
在特定交易/合同終止之前，代理人和委托人(追求本協議)之間是歸屬修飾語代理人和委托人。...
在下壹段中，三個方括號是屬性，它們限定任何承諾，並描述該協議是哪種協議。
簽訂了(壹項協議)
代理人和委托人之間(根據本協議)是代理人和委托人之間根據合同(簽署的協議)達成的協議。
在此類終止之前)在終止發生之前(已簽署的協議)
與特定交易或合同相關的特定交易/合同(協議)。
整段意思是:
在終止發生之前，代理人和委托人在合同中達成的與特定交易或合同相關的任何協議。
...雙方將繼續按照本協議的條款履行義務...
整段意思是:
雙方應根據已簽署的協議條款繼續執行該協議。
-
完整翻譯:
即使發生任何此類終止(合同)，與特定交易或合同相關的所有協議，只要在終止發生前由代理人和委托人在合同中簽署，雙方都應根據簽署的協議條款繼續履行。
意思是:
無論發生何種形式的合同終止，雙方在終止前簽署的協議應繼續按照合同執行。
Ps，二樓三樓的翻譯不準確。
第四層是我寫完之後，修改完成之前寫的。個人認為沒有表達出原意。我給妳分析壹下，樓主自己做。