有錢有勢的受法律約束，貧窮卑微的怕榜。如果生命如此苦澀，死亡就是壹切。
白話翻譯:
財富不應該被法律束縛，窮人也不需要害怕法律。
人生來就這樣哭，就應該安靜平和的死去。
2、《秋淮》宋代陸遊
壹定是越孤獨越孤獨，開始看法定親屬名單。為了自保的訴訟充斥著噪音，官員坐得比城市還高。
白話翻譯:
胡子頭發全白了，我開始發現自己很孤獨，開始學習法律為自己主持正義。
流氓訴訟律師在法庭上像在市場上壹樣吵吵鬧鬧，小官吏的案子堆在像城墻壹樣高的座位上。
3、《致魯通》唐代韓愈
王先生的事業不可估量，卻要用法律來逮捕自己。春秋時期，三傳被束之高閣，遺產留給窮人。
白話翻譯
王先生的職業生涯沒有辦法衡量，只能用法律來約束。這個案子歷經春秋，卻依然被束之高閣，我拿著遺產賬本又開始了訴訟。
4.《子遊》宋代？蘇洵
雖然法律無奈，但妳還是可以仰視，穿上蒼白的棺材。天高鬼神不可信，後人有耳或聞。
白話翻譯
這是法律的無奈。我還能擡頭問上帝為什麽。天高到鬼神都不敢相信，但後世的人壹定會聽到我們現在聽到的。
5.宋代與鄭弘的仙居詩十壹首？陳翔
我愛仙居，公休日都待在房間裏。憂民極反，責任不徹底。
白話翻譯:
我愛仙居。妳在房間裏呆了很多天。擔心人民極端任性，怪自己不徹底。
法律行為得心應手，“詩”“書”滿箱。年紀大了，就要學習。生病了就開心了。