然而，這句話卻是從“眾信絲綢”案中的兩位中國誌願者開始流行起來的；
兩位誌願者也在英國劍橋大學學習，歐盟對中國產品發起反傾銷調查。
兩人知道後，主動要求為中國企業提供法律援助，並將他們的照片發布在當地的中文論壇上；
經國內網友轉發後，其行為立即得到海內外中國網友的支持；這組照片也收到了網友們對兩人的美好祝願和祝福。
網友為這張照片寫了壹首詩:妳陪我從齊肩短發到齊腰長發，然後我陪妳從天真到從容。
並評論:等我長發及腰妳會嫁給我嗎？
該評論迅速得到大量網友的呼應和轉發；立刻風靡全網；同時也有網友惡搞，大家親切地稱之為:長發及腰；
部分網友長發及腰摘錄:
“妳會在我十幾歲的時候嫁給我嗎？”——第壹要有少年，第二要有腰。
當我的頭發長到腰的時候，我能借妳來上吊嗎？
當我長發及腰時，就像二叉樹的尖端。早起的時候渾身都是幹草，睡覺前有壹頭蓬松的頭發。晚上洗發水用完了，洗發水瓶子堆高了；壹束粗發帶斷了，壹個小發卡陷得很深；可以用繩子爬城堡，但可以卷棍子逗家貓；啊，躺在食槽裏。想像人壹樣出門，先來壹斤發膠。
頭發長到腰的時候可以查妳的水表嗎？
如果我有齊腰長的頭發，壹個少年能掐死妳嗎？
如果我有齊腰的頭發，我能扮演壹個處女的角色來嚇妳嗎？
如果妳有齊腰長的頭發，可以用它拖地嗎？
如果妳有齊腰的頭發，那妳就根本沒有腰。
長發及腰能給我紮個馬尾辮嗎？
我能用我的長發和腰掐死妳嗎？
我的頭發齊腰長，從妳的電視裏爬出來怎麽樣？