英語是世界第壹語言，是世界上使用最廣泛的語言，是世界各國經濟文化交流的首選語言。它是近80個主權國家的官方語言或官方語言之壹。英語是英國、美國、加拿大、澳大利亞、新西蘭等發達國家的官方語言，在加勒比海、非洲和南亞的壹些地區被廣泛使用。
英語學習貫穿了國內學生的整個學習生涯。當然，成人英語培訓行業這幾年也發展的如火如荼。英語翻譯能力是英語綜合能力中至關重要的壹部分，也是未來從事英語相關職業必須具備的基本能力之壹。而且在當今全球國際化背景下，英語是排名第壹的國際通用語言，所以英語翻譯是實現語言之間相互轉換的重要橋梁，但英語翻譯水平有高有低。以中國和西方國家為例，除了對中西文化的了解，英語翻譯能力的提高也會受到英漢語言差異的影響。從根本上說，比如中學生，提高翻譯能力不僅可以幫助他們鞏固英語知識，還可以幫助他們逐漸形成真正的英語思維能力，進而使用地道的英語。因此，如何提高英語翻譯能力在英語學習中占有非常關鍵的地位。
英語翻譯是目前世界上翻譯量最大的語言。在中國，英語翻譯是指將英語翻譯成漢語或漢語翻譯成英語的過程，占翻譯量的85%。各種資料的翻譯都涉及到英語和漢語之間的轉換，其中漢英翻譯和英漢翻譯占絕大多數，也包括壹些英語和其他語言之間的翻譯。
隨著中國的快速發展，特別是經濟社會發展進入新時代以來，與英語國家或地區的政治、經貿、文化交流逐漸細分和深化。英語作為很多國家的官方語言，在整個翻譯市場中，中英之間的翻譯需求最大。
市場上的專業翻譯公司為各領域的企事業單位和個人提供英語翻譯服務，分為中英互譯、外英互譯、英漢互譯，大致可分為英語翻譯、英語口譯、多媒體翻譯、本地化翻譯等。
和其他類型的企業組織壹樣，市場上正規的英文翻譯公司也需要具備很多合法資質，包括普通營業執照、公章、企業銀行賬戶、唯壹納稅人識別號、社會信用代碼等。，並且可以開具正規發票。而且公司的中文名稱必須包含“翻譯”二字，對應的英文名稱必須包含“翻譯”二字。只有這樣，翻譯公司才能提供翻譯服務。
正規翻譯公司配有專業的人工翻譯團隊，並承諾所有翻譯人員和老師都有國家翻譯資格證(CAATI等。)，並有5年以上不同專業背景的資深翻譯。涉外身份證、戶口本、畢業證成績單、銀行賬戶、出生證、無障礙結婚證等的翻譯件。均嚴格按照原排版，遵循客戶的目的和要求，並能簽訂保密協議，為客戶絕對保密文件。每份譯文都要加蓋正式的翻譯章；可為各類涉外文件提供從翻譯到蓋章的壹站式服務。在翻譯的過程中，每壹個翻譯都追求極致，認真負責。