戀愛期間的轉讓，在法律上可以認定為借貸或者贈與。不同的法律關系，由於成立條件、適用法律規定、舉證責任分配不同，判決結果也不同。如果是借款，可以要求對方歸還。如果是禮物，不能要求對方歸還。
第壹，借貸。民間借貸法律關系的成立，除了轉讓等貸款交付行為外，還應當是貸款協議的成立。因此，原告就民間借貸法律關系進行起訴時，除了轉賬記錄外，還應出示雙方就轉賬達成借款協議的證據，如對方明確表示要借錢的新聞記錄、借條等，否則可能承擔不利舉證的法律後果。
第二，禮物。夫妻之間的過戶，如果只有過戶記錄，沒有證據證明屬於借貸的，可以定性為贈與。壹些有特殊含義的轉賬，壹般被認為是表示友誼的無條件贈與，如“520”、“1314”等轉賬行為。
戀愛期間轉賬需要註意什麽？
戀愛期間，戀人有準夫妻關系的生活內容，有更密切的經濟關系。雙方的賬戶交易可能涉及生活消費、贈與、借貸、投資等各種法律關系。如果壹方以唯壹的轉賬憑證通過民間借貸向另壹方主張權利，往往需要提供比普通類似民事糾紛更為嚴格的證據來證明，否則可能面臨敗訴的法律風險。對於具有特定含義的戀人之間轉賬的金額，這種情況按照民間借貸起訴，法院更難以支持。
所以，對於戀愛期間的賬戶交易，如果確實是借款，最好有書面證明。即使沒有書面證明，也要有壹個借換的過程。否則，基於特定的私人關系，將來發生糾紛時，很難證明轉讓的性質。
以上是律師關於“戀愛期間可以起訴轉讓給女朋友嗎？”戀愛期間轉給女友的錢能不能要回來，要看轉賬的性質。如果明確是借款，壹般可以歸還。妳明白嗎？
法律依據
《民法典》第658條，贈與人可以在贈與財產的權利轉移之前撤銷贈與。
經過公證的贈與合同或者具有救災、扶貧、助殘等公益性質和道德義務且依法不可撤銷的贈與合同，不適用前款規定。