佛羅多:可惜比爾博沒有殺了他。
甘道夫:可憐？遺憾的是，比爾博沒有出手。許多活著的人都該死。壹些死去的人應該得到生命。妳能給他們嗎，佛羅多？不要太急於分配死亡和審判。即使非常聰明的人也看不到所有的結果。
甘道夫:真可惜？比爾博沒有殺他是因為他的憐憫。有很多活著的人該死，也有壹些死了的人該死。妳能做出這樣的判斷嗎，佛羅多？永遠不要輕易判斷別人的生死，即使是智者也無法決定自己的命運。
凱蘭崔爾:這個任務是交給妳的。如果妳找不到方法，沒人會找到。
凱蘭崔爾女王:這是妳的命運。如果妳做不到，沒人能做到。
佛羅多:那麽我知道我必須做什麽。只是...我害怕做這件事。
佛羅多:我知道該怎麽做。只是...我很害怕。
凱蘭崔爾:即使是最小的人也能改變未來的進程。
凱蘭崔爾女王:即使是最渺小的人也能改變未來。
3、佛羅多:我希望魔戒從未落到我手裏。我希望這壹切都沒有發生過。
佛羅多:我希望我沒有戒指。我希望這壹切都沒有發生過。
甘道夫:所有活著的人都會看到這樣的時刻，但這不是他們能決定的。妳所要決定的是如何利用給妳的時間。
甘道夫:每個人在遇到困難的時候都會這麽想，但是我們無法決定自己的命運。妳只能在壹定時間內決定怎麽做。
法拉墨:我想我們終於相互理解了，佛羅多·巴金斯。
法拉墨:我終於明白了妳的偉大使命，佛羅多·巴金斯。
下屬:妳知道我們國家的法律，妳父親的法律。如果妳讓他們走，妳的生命將被沒收。
下屬:妳很清楚我們國家的法律和妳父親的命令。如果妳放了他們，妳會被處死。
法拉墨:那就棄權。放開他們。
法拉墨:那我寧願去死。讓他們走吧。
薩姆:法拉墨上尉，妳已經展示了妳的素質，先生。最高的。
山姆:法拉墨將軍，妳已經證明了妳的能力和高尚的品德。
法拉墨:夏爾壹定是壹個真正偉大的王國，詹吉大師，在那裏園丁受到極高的尊重。
法拉墨:夏爾壹定是個好地方。即使是園丁也是如此偉大。